RealHomes Theme - en to it_IT translation catalogue (1996 entries)

en:  Agents Selected
it_IT:  Agenti selezionati

en:  Archives
it_IT:  Archivio

en:  Locations Selected
it_IT:  Località Selezionate

en:  Round Corners Value
it_IT:  Valore degli angoli arrotondati

en:  Types Selected
it_IT:  Tipi selezionati

en:  from
it_IT:  da

en:  of
it_IT:  di

en:  out of
it_IT:  su

en:  to
it_IT:  a

en: % Comments
it_IT: % Commenti

en: %1$s at %2$s
it_IT: %1$s a %2$s

en: %1$s installed and activated successfully.
it_IT: %1$s installato e attivato con successo.

en: %1$s installed successfully.
it_IT: %1$s installato con successo.

en: %s Current Rating:
it_IT: %s Valutazione corrente:

en: %s Icon
it_IT: %s Icona

en: %s Photo | %s Photos
it_IT[0]: %s Foto
it_IT[1]: %s Fotoscioppavo

en: %s Potential Rating:
it_IT: %s Valutazione potenziale:

en: %s will be replaced with the Property Title
it_IT: %s verrà sostituito con il titolo dell’immobile

en: ( Edit Profile Information )
it_IT: ( Modifica le informazioni del Profilo )

en: ( Example: 100 kWh/m²a )
it_IT: ( Esempio: 100 kWh/m²a )

en: ( If Any )
it_IT: Qualsiasi

en: ( Only digits )
it_IT: Prezzo di Vendita o di Affitto. (Inserire cifra in numeri)

en: (Edit)
it_IT: (Modifica)

en: (Hide Details)
it_IT: Nascondi dettagli

en: (Show Details)
it_IT: Mostra dettagli

en: (per night)
it_IT: (per notte)

en: (per stay)
it_IT: (per soggiorno)

en: * Big or Small image is allowed with same size ratio.
it_IT: * L'immagine grande o piccola è consentita con lo stesso rapporto di dimensioni.

en: * Check In date is required
it_IT: Data di Arrivo

en: * Check Out date is required
it_IT: Data Check-out

en: * Email is required
it_IT: Frequenza e-mail di ricerca

en: * Gravatar image will be displayed if no profile image is provided.
it_IT: * L'immagine gravatar verrà visualizzata se non viene fornita alcuna immagine del profilo.

en: * Make sure to Save Changes after uploading fresh image.
it_IT: * Assicurati di salvare le modifiche dopo aver caricato una nuova immagine.

en: * Mark an image as featured by clicking the star icon, otherwise first image will be considered featured image.
it_IT: * Contrassegnare un'immagine come presente facendo clic sull'icona della stella, altrimenti la prima immagine sarà considerata immagine in primo piano.

en: * Minimum required size is 1240px by 720px having 4:3 or 16:9 aspect ratio.
it_IT: * La dimensione minima richiesta è 1240px per 720px con proporzioni 4:3 o 16:9.

en: * Minimum required size is 210px by 210px.
it_IT: * La dimensione minima richiesta è 210px per 210px.

en: * Minimum width is 770px and height is flexible.
it_IT: La larghezza minima consigliata è di 770px e l'altezza è flessibile.

en: * Please accept GDPR agreement
it_IT: * Si prega di accettare l'accordo GDPR

en: * Please check this option.
it_IT: * Si prega di controllare questa opzione.

en: * Please provide
it_IT: * Si prega di fornire

en: * Please provide a property address!
it_IT: *Fornire un indirizzo dell'Immobile!

en: * Please provide a valid email address
it_IT: * Digitare un indirizzo e-mail valido

en: * Please provide property title
it_IT: * Si prega di fornire il titolo della proprietà

en: * Please provide the value in digits only!
it_IT: * Digita un valore composto soltanto da cifre!

en: * Please provide valid email address
it_IT: * Per favore digita un indirizzo e-mail valido

en: * Please provide valid phone number
it_IT: * Si prega di digitare un numero di telefono valido

en: * Please provide your message
it_IT: * Inserisci il tuo messaggio

en: * Please provide your name
it_IT: * Per favore digita il tuo nome

en: * Provide Username!
it_IT: * Fornisci il tuo nome utente!

en: * Provide password!
it_IT: *  Digita password!

en: * Provide username or email!
it_IT: * Digitare il proprio nome utente o la propria email!

en: * Provide username!
it_IT: * Digitare il nome utente!

en: * Provide valid email address!
it_IT: * Digitare un indirizzo email valido!

en: * The recommended image size is 1970px by 850px.
it_IT: * La dimensione dell'immagine consigliata è 1970px per 850px.

en: *If you want to display Revolution Slider instead of Slider with Post Type (Properties or Slides), then provide its alias here.
it_IT: *Se si desidera visualizzare Revolution Slider invece di Slider con Post Type (Proprietà o Slides), fornire qui il suo alias.

en: 1 Comment
it_IT: 1 Commento

en: 2 Columns
it_IT: 2 Colonne

en: 3 Columns
it_IT: 3 Colonne

en: 360 Virtual Tour
it_IT: Tour virtuale a 360 gradi

en: 4 Columns
it_IT: 4 Colonne

en: 404 - Page Not Found!
it_IT: 404 - Pagina non trovata!

en: 5 based on
it_IT: basata su

en: AJAX Pagination
it_IT: Paginazione AJAX

en: API Key
it_IT: Chiave API

en: About
it_IT: Info

en: Above Footer
it_IT: Sopra Footer

en: Above Header
it_IT: Sopra Header

en: Absolute
it_IT: Assoluto

en: Accept Terms & Conditions before property submission.
it_IT: Accetta i termini e le condizioni d’uso prima di inserire l’immobile.

en: Account Name:
it_IT: Nome del conto:

en: Account Number:
it_IT: Numero Conto:

en: Action
it_IT: Azione

en: Actions
it_IT: Azioni

en: Activate
it_IT: Attiva

en: Activate %2$s
it_IT: Attiva %2$s

en: Activate Now
it_IT: Attiva subito

en: Activated!
it_IT: Attivato!

en: Activating...
it_IT: Attivazione...

en: Active
it_IT: Attivo

en: Active Life
it_IT: Vita Attiva

en: Ad Image
it_IT: Immagine Pubblicità

en: Ad Type
it_IT: Tipologia Annuncio

en: Add Agent
it_IT: Aggiungi agenzia

en: Add Classes with spaces between ie. (rh-equal-width-top-fields)
it_IT: Aggiungete classi con spazi tra i campi (rh-equal-width-top-top-fields)

en: Add More
it_IT: Aggiungi altro

en: Add Multiple Videos
it_IT: Aggiungi più video

en: Add New Agency
it_IT: Aggiungi Nuova Agenzia

en: Add New Agent
it_IT: Aggiungi Nuovo Agente

en: Add New Property
it_IT: Aggiungi nuovo immobile

en: Add Property
it_IT: Aggiungi immobile

en: Add To Compare
it_IT: Aggiungi per confrontare

en: Add classes to wrapper (Search Form Over Image)
it_IT: Aggiungere classi all'involucro (Modulo di ricerca sopra l'immagine)

en: Add title and value 'colon' separated and fields 'comma' separated. <br><br><strong>For Example</strong>: <pre>Plot Size:300,Built Year:2017</pre>
it_IT: Aggiungi titolo e valore separati da due punti ed i campi separati da virgole. <br><br> <strong>Per esempio</strong>: <pre>Dimensione del terreno:300,Anno di costruzione:2017</pre>

en: Add to Compare
it_IT: Aggiungi per confrontare

en: Add to Favorites Button on Property Detail Page
it_IT: Aggiungi il pulsante "Preferiti" alla pagina dei dettagli dell'immobile

en: Add to compare
it_IT: Aggiungi al confronto

en: Add to favorite
it_IT: Aggiungi ai preferiti

en: Add to favorites
it_IT: Aggiungi ai preferiti

en: Added On
it_IT: Aggiunto

en: Added To Compare
it_IT: Aggiunto per il confronto

en: Added To Favourite Label
it_IT: Aggiunto all'etichetta preferita

en: Added to Compare
it_IT: Aggiunto al confronto

en: Added to Favorites
it_IT: Aggiunto ai Preferiti

en: Added to compare
it_IT: Aggiunto al confronto

en: Added to favorites
it_IT: Aggiunto ai preferiti

en: Added:
it_IT: Aggiunto:

en: Added:
it_IT: Inserito il:

en: Additional Amenities
it_IT: Servizi aggiuntivi

en: Additional Details
it_IT: Dettagli aggiuntivi

en: Additional Details Title
it_IT: Titolo dettagli aggiuntivi

en: Additional Fee
it_IT: Costo addizionale

en: Additional Fees
it_IT: Servizi aggiuntivi

en: Additional Fields
it_IT: Campi aggiuntivi

en: Additional Sidebar %d
it_IT: Barra laterale aggiuntiva %d

en: Address
it_IT: Indirizzo

en: Adults
it_IT: Adulti

en: Adults Field Label
it_IT: Etichetta del campo e-mail

en: Advance Search
it_IT: Ricerca avanzata

en: Advance Search Arrow & Text
it_IT: Freccia e testo Ricerca avanzata

en: Advance Search Button Background
it_IT: Sfondo del pulsante Ricerca avanzata

en: Advance Search Button Hover Background
it_IT: Sfondo al passaggio del mouse del pulsante Ricerca avanzata

en: Advance Search Button Icon
it_IT: Icona del pulsante Ricerca avanzata

en: Advance Search Button Icon Hover
it_IT: Icona hover del pulsante Ricerca avanzata

en: Advance Search Fields Button
it_IT: Pulsante Campi di ricerca avanzata

en: Advance Search Label Text (optional)
it_IT: Ricerca avanzata del testo dell'etichetta (opzionale)

en: Advance Search is already enabled in the header.
it_IT: La ricerca avanzata è già abilitata nell’intestazione.

en: Advanced Search
it_IT: Ricerca Avanzata

en: Advertisements
it_IT: Pubblicità

en: After Login, Redirect User to Selected Page (optional)
it_IT: Dopo il login, reindirizzare l'utente alla pagina selezionata (opzionale)

en: Agencies
it_IT: Agenzie

en: Agencies Pages
it_IT: Pagine Agenzie

en: Agencies Properties Count
it_IT: Immobili agenzia

en: Agencies Sort Control
it_IT: Agenzie di controllo di ordinamento

en: Agency
it_IT: Agenzia

en: Agency Info
it_IT: Informazioni sull’agenzia

en: Agency Name ( A to Z )
it_IT: Nome dell'agenzia ( dalla A alla Z )

en: Agency Name ( Z to A )
it_IT: Nome dell'agenzia ( dalla Z alla A )

en: Agency Sidebar
it_IT: Barra Laterale dell'Agenzia

en: Agent
it_IT: Agente

en: Agent & Reviewer
it_IT: Agente & Revisore

en: Agent Contact Form
it_IT: Modulo di Contatto Agente

en: Agent Contact Information
it_IT: Informazioni di contatto dell'agente

en: Agent Contact Links
it_IT: Modulo di Contatto Agente

en: Agent Description
it_IT: Descrizione Consulente

en: Agent Detail Page Link
it_IT: Dettaglio Agente Pagina Link

en: Agent Detail Page Link Text
it_IT: Dettaglio Agente Pagina Link Testo

en: Agent Form Default Message Text
it_IT: Testo del messaggio predefinito del modulo agente

en: Agent Info
it_IT: Info Agente

en: Agent Listed Properties Color
it_IT: Colore dell'elenco immobili agenti

en: Agent Name ( A to Z )
it_IT: Nome dell'agente ( dalla A alla Z )

en: Agent Name ( Z to A )
it_IT: Nome dell'agente ( da Z ad A )

en: Agent Phone And Email Hover Color
it_IT: Telefono dell'agente ed e-mail colore hover

en: Agent Section Display
it_IT: Display Sezione Agente

en: Agent Section Position
it_IT: Posizione della Sezione Agente

en: Agent Sidebar
it_IT: Barra laterale dell'Agente

en: Agent Text Color
it_IT: Colore testo dell’Agente

en: Agent Title Color
it_IT: Colore titolo dell’Agente

en: Agent Title Hover Color
it_IT: Colore titolo dell’Agente visualizzato

en: Agent Title Prefix
it_IT: Prefisso del titolo dell'agente

en: Agent info in Main Content
it_IT: Informazioni sull'agente nel contenuto principale

en: Agent info in Sidebar
it_IT: Informazioni Agente nella Barra Laterale

en: Agents
it_IT: Agenti

en: Agents
it_IT: Agenti

en: Agents Pages
it_IT: Pagine degli Agenti

en: Agents Properties Count
it_IT: Immobili agente

en: Agents Selected
it_IT: Agenti selezionati

en: Agents Sort Control
it_IT: Controllo di ordinamento degli agenti

en: Agents on Homepage
it_IT: Agenti in homepage

en: All
it_IT: Tutti

en: All Agencies
it_IT: Elenco agenzie

en: All Agents
it_IT: Tutti gli Agenti

en: All Found
it_IT: Tutti trovati

en: All Locations
it_IT: Tutte le località

en: All Posts By
it_IT: Tutti i post di

en: All Posts in Category
it_IT: Tutti i post nella categoria

en: All Posts in Tag
it_IT: Tutti i post del tag

en: All Properties
it_IT: Tutte le proprietà

en: All Properties By
it_IT: Tutte le proprietà di

en: All Time
it_IT: Sempre

en: All Types
it_IT: Tutti i tipi

en: All found
it_IT: Tutti trovati

en: All installations and activations have been completed.
it_IT: Tutte le installazioni e le attivazioni sono state completate.

en: All installations have been completed.
it_IT: Tutte le installazioni sono state completate.

en: All plugins installed and activated successfully. %1$s
it_IT: Tutti i plugin sono stati installati e attivati con successo. %1$s

en: All rights reserved.
it_IT: Tutti i diritti riservati.

en: Allowed Featured Properties
it_IT: Proprietà in primo piano consentite

en: Allowed Properties
it_IT: Proprietà consentite

en: Already a Member? Log in here.
it_IT: Sei già iscritto? Accedi qui.

en: Amount
it_IT: Importo

en: An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>.
it_IT: Si è verificato un errore durante l’installazione di %1$s: <strong>%2$s</strong>.

en: An extra sidebar to use with Optima Express if needed.
it_IT: Una barra laterale extra da utilizzare con Optima Express se necessario.

en: An extra sidebar to use with Visual Composer if needed.
it_IT: Una barra laterale extra da utilizzare con Visual Composer se necessario.

en: An extra sidebar to use with WooCommerce pages if needed.
it_IT: Una barra laterale extra da usare con le pagine WooCommerce, se necessario.

en: Any
it_IT: Qualsiasi

en: Any Text
it_IT: Qualsiasi testo

en: Applies when no banner image appears. Default Color is %s
it_IT: Si applica quando non c'è un immagine del banner. Il colore predefinito è %s

en: Approved
it_IT: Approvato

en: Archive Pages
it_IT: Pagine Archivio

en: Archive page
it_IT: Pagina archivio

en: Archives
it_IT: Archivi

en: Are you sure you want to exit?
it_IT: Sicuro di voler uscire?

en: Area Measurement Unit for Min and Max Area fields.
it_IT: Unità di misura per i campi Dimensione Minima e Massima.

en: Area Postfix
it_IT: Suffisso superficie

en: Area Postfix Text
it_IT: Suffisso testo Superficie

en: Area Size
it_IT: Superficie

en: Area field label
it_IT: Etichetta per il campo superficie

en: Arts & Entertainment
it_IT: Arte e intrattenimento

en: As on One Page
it_IT: Come in una pagina

en: As on one page
it_IT: Come su una pagina

en: Attachment upload failed!
it_IT: Caricamento dell'allegato fallito!

en: Attachments
it_IT: Allegati

en: Attachments will only appear if there are any.
it_IT: Gli allegati verranno visualizzati solamente se presenti.

en: Author
it_IT: Autore

en: Author ( Level 2 )
it_IT: Autore ( Livello 2 )

en: Automotive
it_IT: Autoveicoli

en: Availability Calendar
it_IT: Disponibilità calendario

en: Availability Date
it_IT: Data disponibilità

en: Available
it_IT: Disponibile

en: Available Design Variations
it_IT: Variazioni di design disponibili

en: Available version:
it_IT: Versione disponibile:

en: Back
it_IT: Indietro

en: Background
it_IT: Sfondo

en: Background Color
it_IT: Colore di sfondo

en: Background Hover Color
it_IT: Colore di sfondo Hover

en: Background Image Overlay Color
it_IT: Colore della sovrapposizione dell’immagine di sfondo

en: Background Image Overlay Opacity (between 0 and 1)
it_IT: Opacità di sovrapposizione dell'immagine di sfondo (tra 0 e 1)

en: Background Image for Homepage Search Form
it_IT: Immagine di sfondo per il modulo di ricerca in Homepage

en: Background Open/Hover Color
it_IT: Colore di sfondo aperto/sopraelevato

en: Background Video for Homepage Search Form ( Revolution Slider Alias )
it_IT: Video di sfondo per il modulo di ricerca della homepage ( Alias cursore della rivoluzione)

en: Banner Background Color
it_IT: Colore di sfondo del banner

en: Banner Height
it_IT: Altezza banner

en: Banner Image
it_IT: Immagine del Banner

en: Banner Image Overlay Color
it_IT: Sovrapposizione di colore dell'immagine del banner

en: Banner Image Overlay Opacity
it_IT: Opacità della sovrapposizione dell'immagine del banner

en: Banner Sub Title
it_IT: Sottotitolo Banner

en: Banner Sub Title Background Color
it_IT: Colore di sfondo sottotitolo del banner

en: Banner Sub Title Color
it_IT: Colore Sottotitolo Banner

en: Banner Title
it_IT: Titolo Banner

en: Banner Title Background Color
it_IT: Colore di sfondo titolo del banner

en: Banner Title Color
it_IT: Colore Titolo Banner

en: Banner Title Display Status
it_IT: Stato di visualizzazione del titolo del banner

en: Banner Title and Sub Title Display
it_IT: Visualizzazione del titolo del banner e del sottotitolo

en: Banner Title and Sub Title Display Status
it_IT: Stato di visualizzazione del titolo del banner e del sottotitolo

en: Bar
it_IT: Barra

en: Base Typography
it_IT: Tipografia base

en: Basic
it_IT: Base

en: Basics
it_IT: Base

en: Bathroom
it_IT: Bagno

en: Bathrooms
it_IT: Bagni

en: Bathrooms field label
it_IT: Etichetta per il campo bagni

en: Baths
it_IT: Bagni

en: Beauty & Spas
it_IT: Beauty & Spa

en: Bedroom
it_IT: Camera da letto

en: Bedrooms
it_IT: Camere da letto

en: Bedrooms field label
it_IT: Etichetta per il campo camere da letto

en: Beds
it_IT: Letto

en: Beds and Baths Search Behaviour
it_IT: Comportamento di Ricerca Letti e Bagni

en: Begin activating plugin | Begin activating plugins
it_IT[0]: Incomincia ad attivare il plugin
it_IT[1]: Incomincia ad attivare i plugin

en: Begin installing plugin | Begin installing plugins
it_IT[0]: Inizia l'installazione del plugin
it_IT[1]: Inizia l'installazione dei plugin

en: Begin updating plugin | Begin updating plugins
it_IT[0]: Inizia l'aggiornamento plugin
it_IT[1]: Inizia l'aggiornamento dei plugin

en: Below Footer
it_IT: Sotto Footer

en: Below Header
it_IT: Sotto l'intestazione

en: Best theme for Real Estate Agency fast installation and translation can be done with po-edit software. Cool & comfortable design, thanks for this amazing theme. Recommended for all real estate agency.
it_IT: Il miglior tema per le agenzia immobiliari, l’installazione è veloce e la traduzione può essere eseguita con un software po-edit. Design accattivante e comodo, grazie per questo tema straordinario. Consigliato a tutte le agenzie immobiliari.

en: Biographical Information
it_IT: Informazioni Biografiche

en: Black
it_IT: Nero

en: Blog Page
it_IT: Pagina Blog

en: Blue
it_IT: Blu

en: Blue Dark
it_IT: Blu scuro

en: Blue light
it_IT: Luce blu

en: Body Text Color
it_IT: Colore Testo Corpo

en: Booked
it_IT: Prenotato

en: Booked By
it_IT: Prenotato da

en: Booked On
it_IT: Prenotato il

en: Booking Details
it_IT: Dettagli prenotazione

en: Booking Form
it_IT: Modulo Prenotazioni

en: Booking Form Title
it_IT: Titolo Modulo di Ricerca

en: Booking ID
it_IT: ID Prenotazione

en: Booking Info
it_IT: Info prenotazione

en: Booking Period
it_IT: Periodo di prenotazione

en: Booking Scope
it_IT: Info prenotazione

en: Border Color
it_IT: Colore Bordo

en: Border Width
it_IT: Larghezza Margine

en: Bottom Bar Background Color
it_IT: Colore di sfondo della barra inferiore

en: Bottom Center
it_IT: In basso al centro

en: Bottom Left
it_IT: In basso a sinistra

en: Bottom Right
it_IT: In basso a destra

en: Breadcrumbs
it_IT: Percorso di navigazione

en: Breadcrumbs will be based on
it_IT: I percorsi di navigazione si baseranno su

en: Brown
it_IT: Marrone

en: Browse Attachments
it_IT: Sfoglia gli allegati

en: Browse Images
it_IT: Sfoglia immagini

en: Browse Property
it_IT: Sfoglia immobili

en: Build
it_IT: Costruire

en: Button & Dropdown Text Color
it_IT: Colore del testo pulsante e testo a discesa

en: Button Background Color
it_IT: Colore di sfondo pulsante

en: Button Color
it_IT: Colore Pulsante

en: Button Hover Background Color
it_IT: Colore sfondo pulsante hover

en: Button Hover Color
it_IT: Colore al passaggio del mouse

en: Button Text
it_IT: Testo Pulsante

en: Buttons
it_IT: Pulsanti

en: Buy Now
it_IT: Acquista

en: By
it_IT: Di

en: CTA Background
it_IT: Call to Action sfondo

en: CTA Button Background Color One
it_IT: Pulsante CTA Colore di sfondo uno

en: CTA Button Background Color Two
it_IT: CTA Pulsante Colore di sfondo due

en: CTA Button Color One
it_IT: Tasto CTA Colore Uno

en: CTA Button Color Two
it_IT: Tasto CTA Colore due

en: CTA Button Title One
it_IT: Titolo pulsante uno Call to Action

en: CTA Button Title Two
it_IT: Titolo pulsante due Call to Action

en: CTA Button URL One
it_IT: URL pulsante 1 Call to Action

en: CTA Button URL Two
it_IT: URL pulsante 2 Call to Action

en: CTA Contact Description Color
it_IT: CTA Colore descrizione del contatto

en: CTA Contact Title Color
it_IT: CTA Colore titolo del contatto

en: CTA Contact on Homepage
it_IT: Call to Action — Contatto nella homepage

en: CTA Description
it_IT: Descrizione CTA

en: CTA Description Color
it_IT: CTA Colore descrizione

en: CTA Overlay Color
it_IT: CTA Colore sovrapposizione

en: CTA Title
it_IT: Titolo CTA

en: CTA Title Color
it_IT: CTA Colore titolo

en: CTA on Homepage
it_IT: CTA nella homepage

en: CTA-Contact
it_IT: CTA - Contatto

en: Call Now
it_IT: Chiama Ora

en: Call for availability
it_IT: Chiama per la disponibilità

en: Call for availabilty
it_IT: Richiesta di disponibilità

en: Call to Action
it_IT: Call to Action (CTA)

en: Call to Action - Contact
it_IT: Call to Action — Contatto

en: Call to Action -- Contact
it_IT: Call to Action - Contatto

en: Can be overridden for templates through page metabox.
it_IT: Può essere sovrascritto per i modelli attraverso la metabox della pagina.

en: Cancel
it_IT: Annulla

en: Cancel Invoice
it_IT: Elimina Fattura

en: Cancel Membership
it_IT: Cancella Abbonamento

en: Cancel Reply
it_IT: Cancella risposta

en: Cancelled
it_IT: Annullato

en: Capacity
it_IT: Capacità

en: Card Design
it_IT: Disegno Scheda

en: Card Layout
it_IT: Layout Card

en: Carousel
it_IT: Carosello

en: Caution:
it_IT: Attenzione:

en: Cell Number
it_IT: Numero Cellulare

en: Center
it_IT: Centro

en: Center Center
it_IT: Centrato

en: Center Left
it_IT: Centro Sinistra

en: Center Right
it_IT: Centro Destra

en: Centered
it_IT: Centrato

en: Change Gallery Type
it_IT: Cambia tipo di galleria

en: Change Package
it_IT: Cambia Pacchetto

en: Change core colors of %1$s
    														• Header Phone Icon %1$s
    														• Home Slider Know More Hover %1$s
    														• Scroll To Top Button Hover %1$s
    														• Banner Description Background %1$s
    														• Banner Breadcrumbs Background %1$s
    
    														 Default color is #37b3d9
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Icona Intestazione Telefono %1$s
    														- Slider Home Sapere di più Hover %1$s
    														- Scorrere fino al pulsante superiore Hover %1$s
    														- Descrizione del banner %1$s
    														- Banner Breadcrumbs sfondo %1$s
    
    														 Il colore predefinito è #37b3d9

en: Change core colors of %1$s
    														• Header Phone Number Background %1$s
    														• Search Form Drop Down Item Background  %1$s
    														• Home Slider Know More %1$s
    														• Property Price & type color/Background %1$s
    														• Scroll To Top Button %1$s
    														• Post Format Icon Background %1$s
    														• Post Slider Navigation %1$s
    														• Gallery Property Overlay %1$s
    
    														 Default color is #4dc7ec
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Intestazione sfondo Numero di telefono %1$s
    														- Modulo di ricerca a discesa Sfondo dell'elemento %1$s
    														- Slider Home Sapere di più %1$s
    														- Prezzo della proprietà e tipo colore/sfondo %1$s
    														- Scorrere fino al pulsante superiore %1$s
    														- Icona Post Formattazione Sfondo %1$s
    														- Navigazione Post Slider %1$s
    														- Sovrapposizione immobili galleria %1$s
    
    														 Il colore predefinito è #4dc7ec

en: Change core colors of %1$s
    														• Home Slider price and Title Hover %1$s
    														• Property Title Hover %1$s
    														• Property More Details Link Hover %1$s
    														• footer Links Hover %1$s
    														• Post Title Hover %1$s
    														• Agent Title Hover in Listing  %1$s
    														• Title Hover of Featured Properties Widget %1$s
    														• Contact Page Email Hover %1$s
    														• Feature Search Hover in Search Form Widget %1$s
    														 Default color is #df5400
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Home Slider prezzo e titolo Hover %1$s
    														- Titolo di immobile dettagli Link Hover %1$s
    														- link a piè di pagina Hover %1$s
    														- Post Titolo Hover %1$s
    														- Agente Titolo Hover nella lista %1$s
    														- Titolo widget Passaggio di proprietà in primo piano  %1$s
    														- Pagina contatto Indirizzo e-mail %1$s
    														- Ricerca caratteristiche Passaggio nel modulo di ricerca Widget %1$s
    														 Il colore predefinito è #df5400

en: Change core colors of %1$s
    														• Main Menu %1$s
    														• Search Form Button %1$s
    														• Property Status Tag %1$s
    														• Agent Know More Button %1$s
    														• Agent Contact Form Button %1$s
    														• Post Read More Button %1$s
    														• Post Author Link %1$s
    														• Post Tags %1$s
    														• Post Reply Button %1$s
    														• Gallery Filter %1$s
    														• Contact Form Button %1$s
    														 Default color is #ec894d
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Menu principale %1$s
    														- Pulsante del modulo di ricerca %1$s
    														- Tag stato proprietà %1$s
    														- Pulsante saperne di più agente %1$s
    														- Pulsante Modulo di contatto agente %1$s
    														- Post Pulsante Leggi di più %1$s
    														- Pubblicare il link Autore %1$s
    														- Inserisci tag %1$s
    														- Pulsante di risposta post %1$s
    														- Filtro Galleria %1$s
    														- Pulsante Modulo di contatto %1$s
    														 Il colore predefinito è #ec894d

en: Change core colors of %1$s
    														• Main Menu Hover %1$s
    														• Footer Widgets Links Hover %1$s
    														• Sidebar Widgets Links Hover %1$s
    														 Default color is #dc7d44
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Menu principale Hover %1$s
    														- Piè di pagina Widgets Link Hover %1$s
    														- Link widget barra laterale Hover %1$s
    														 Il colore predefinito è #dc7d44

en: Change core colors of %1$s
    														• Search Form Button Hover %1$s
    														• Agent Know More Button Hover %1$s
    														• Agent Contact Form Button Hover %1$s
    														• Post Read More Button Hover %1$s
    														• Post Tags Hover %1$s
    														• Post Reply Button Hover %1$s
    														• Pagination %1$s
    														 Default color is #e3712c
it_IT: Cambia i colori base di %1$s
    														- Pulsante del modulo di ricerca Hover %1$s
    														- Pulsante hover Sapere di più agente %1$s
    														- Pulsante del modulo di contatto agente Hover %1$s
    														- Post Leggi di più Pulsante Hover %1$s
    														- Post Tags Hover %1$s
    														- Pulsante Risposta Post %1$s
    														- Paginazione %1$s
    														 Il colore predefinito è #e3712c

en: Check In & Check Out
it_IT: Check-in e check-out

en: Check In Date
it_IT: Data di Arrivo

en: Check In Field Label
it_IT: Termine Etichetta di campo

en: Check In Field Placeholder
it_IT: Nome Campo Segnaposto

en: Check Out Date
it_IT: Data Check-out

en: Check Out Field Label
it_IT: Numero di telefono Etichetta di campo

en: Check Out Field Placeholder
it_IT: Nome Campo Segnaposto

en: Check Out Latest Properties Matching Your Saved Search Criteria
it_IT: Scopri le proprietà più recenti che corrispondono ai criteri di ricerca salvati

en: Check out market updates
it_IT: Controlla gli aggiornamenti di mercato

en: Check out some favorite properties sent by
it_IT: Seleziona Pagina per Immobili Preferiti

en: Check to Skip Sticky Properties on Properties Templates. (Not Recommended)
it_IT: Controlla per saltare le proprietà adesive sui modelli di proprietà. (Non consigliato)

en: Checkout
it_IT: Cassa

en: Checkout Page Payment Methods Badges
it_IT: Badge dei metodi di pagamento della pagina di pagamento

en: Child Location
it_IT: Posizione figlio

en: Child Properties
it_IT: Proprietà per bambini

en: Child Properties Layout
it_IT: Layout delle proprietà per bambini

en: Child Properties Title
it_IT: Titolo Immobili Figlio

en: Children
it_IT: Bambini

en: Children Field Label
it_IT: Etichetta del campo del prezzo

en: Choose Google Map Type
it_IT: Scegliere il tipo di mappa di Google

en: Choose Header Variation
it_IT: Scegli la variante dell’intestazione

en: Choose Map Marker Type
it_IT: Scegli il tipo di marcatore di Google Map

en: Choose the properties you want to share via email.
it_IT: Selezionate il tipo di proprietà che volete visualizzare sulla Homepage.

en: Circle
it_IT: Cerchio

en: Circle Color
it_IT: Colore Cerchio

en: City
it_IT: Città

en: Classic
it_IT: Classico

en: Clear
it_IT: Cancella

en: Clear All
it_IT: Cancella Tutto

en: Close
it_IT: Chiudi

en: Collapse more Advance Search form fields in sidebar by default.
it_IT: Comprimere di più i campi del modulo di ricerca avanzata nella barra laterale come impostazione predefinita.

en: Collapse sidebar Advance Search form
it_IT: Comprimere la barra laterale di modulo di ricerca avanzata

en: Color
it_IT: Colore

en: Color Scheme
it_IT: Schema Colori

en: Comment
it_IT: Commento

en: Comments are closed.
it_IT: I commenti sono chiusi.

en: Common Note
it_IT: Nota comune

en: Common Note Title
it_IT: Titolo nota comune

en: Compare
it_IT: Confronta

en: Compare List URL
it_IT: Confronta Immobili

en: Compare Properties
it_IT: Confronta Immobili

en: Compare Properties
it_IT: Confronta Immobili

en: Compare View Background Color
it_IT: Confronta il colore di sfondo della vista

en: Compare View Button Background Color
it_IT: Confronta il colore di sfondo del pulsante View Button Background

en: Compare View Button Hover Background Color
it_IT: Confronta il colore di sfondo del pulsante Hover View Colore di sfondo

en: Compare View Button Hover Text Color
it_IT: Confronta il colore del testo del pulsante Hover View

en: Compare View Button Text Color
it_IT: Confronta il colore del testo dei pulsanti di visualizzazione

en: Compare View Property Title Color
it_IT: Confronta il colore del titolo della proprietà

en: Compare View Property Title Hover Color
it_IT: Confronta il colore del titolo di proprietà di View View Hover

en: Compare View Title Color
it_IT: Confronta il colore del titolo della vista

en: Confirm
it_IT: Conferma

en: Confirm Password
it_IT: Conferma Password

en: Confirmed
it_IT: Confermato

en: Contact
it_IT: Contatto

en: Contact Address
it_IT: Indirizzo Contatto

en: Contact Detail
it_IT: Dettagli di Contatto

en: Contact Details
it_IT: Dettagli contatto

en: Contact Details Title
it_IT: Titolo dettagli contatto

en: Contact Form
it_IT: Modulo di Contatto

en: Contact Form BCC Email
it_IT: Indirizzo BCC modulo Contatti

en: Contact Form CC Email
it_IT: Email in copia nascosta modulo Contatti

en: Contact Form Email
it_IT: Email del modulo di contatto

en: Contact Form Heading
it_IT: Intestazione del modulo di contatto

en: Contact Form Over Slider
it_IT: Modulo di contatto sul cursore

en: Contact Form Shortcode ( To Replace Default Form )
it_IT: Modulo Contatti ridotto (per sostituire il modulo standard )

en: Contact Information
it_IT: Informazioni di Contatto

en: Contact Map
it_IT: Contatto Mappa

en: Contact Page
it_IT: Pagina Contatti

en: Contact Sidebar
it_IT: Barra laterale dei Contatti

en: Contact me
it_IT: Contattami

en: Contact us
it_IT: Contattaci

en: Contain
it_IT: Contenere

en: Content
it_IT: Contenuto

en: Content Area
it_IT: Area del contenuto

en: Content Area on Homepage
it_IT: Area contenuti sulla Homepage

en: Content Display
it_IT: Visualizzazione Contenuto

en: Content Layout
it_IT: Layout Contenuto

en: Contrast
it_IT: Contrasto

en: Contributor ( Level 1 )
it_IT: Contribuente (livello 1)

en: Copyright Text
it_IT: Copyright del testo

en: Copyright Text Display
it_IT: Visualizzazione del testo di copyright

en: Core Colors
it_IT: Colori di base

en: Cost Per Month Prefix
it_IT: Costo al mese Prefisso

en: Create Invoice
it_IT: Crea Fattura

en: Currency Switcher
it_IT: Cambia Valuta

en: Currency Switcher Dropdown
it_IT: Cambio valuta a discesa

en: Current Package
it_IT: Pacchetto corrente

en: Custom
it_IT: Personalizzato

en: Custom Icons
it_IT: Icone personalizzate

en: Custom Sticky Header Template
it_IT: Header fisso

en: Customize Settings
it_IT: Impostazioni personalizzate

[ctx: DM Sans font: on or off]
en: on
it_IT: su

en: Daily
it_IT: Giornaliero

[ctx: Damion font: on or off]
en: on
it_IT: su

en: Dark
it_IT: Scuro

en: Dashboard
it_IT: Bacheca

en: Date
it_IT: Data

en: Date - New to Old
it_IT: Data - dalla più recente

en: Date - Old to New
it_IT: Data - dalla meno recente

en: Date New to Old
it_IT: Dal più Recente al più Vecchio

en: Date Old to New
it_IT: Dal più vecchio al più recente

en: Day
it_IT: Giorno

en: Days
it_IT: Giorni

en: Default
it_IT: Predefinito

en: Default ( Dashboard > Settings > General )
it_IT: Predefinito ( Dashboard > Impostazioni > Generale )

en: Default Additional Details
it_IT: Informazioni aggiuntive di default

en: Default Color is %s
it_IT: Il colore predefinito è %s

en: Default Down Payment Percentage
it_IT: Percentuale di acconto predefinito

en: Default Gallery
it_IT: Galleria predefinita

en: Default Home Price
it_IT: Prezzo predefinito della casa

en: Default Interest Percentage
it_IT: Percentuale di interesse di default

en: Default Layout for Archive Pages
it_IT: Layout predefinito per le pagine di archivio

en: Default Order
it_IT: Ordine predefinito

en: Default Sidebar
it_IT: Barra Laterale Predefinita

en: Default Sort Order
it_IT: Ordine predefinito

en: Default Status for Submitted Property
it_IT: Stato predefinito per la proprietà inviata

en: Default Status for Updated Property
it_IT: Stato predefinito per la proprietà Updated

en: Default Term
it_IT: Termine predefinito

en: Default agency form can be replaced with custom form using contact form 7 or WPForms plugin shortcode.
it_IT: Il modulo di agenzia predefinito può essere sostituito con un modulo personalizzato utilizzando il modulo di contatto 7 o il codice di collegamento del plugin WPForms.

en: Default agent form can be replaced with custom form using contact form 7 or WPForms plugin shortcode.
it_IT: Il modulo agente predefinito può essere sostituito con un modulo personalizzato utilizzando il modulo di contatto 7 o il codice di collegamento del plugin WPForms.

en: Default color is #0b8278
it_IT: Il colore predefinito è # 1c9d92

en: Default color is #179086
it_IT: Il colore predefinito è # 179086

en: Default color is #18998e
it_IT: Il colore predefinito è # 18998e

en: Default color is #1EA69A
it_IT: Il colore predefinito è # 1A69A

en: Default color is #1a1a1a
it_IT: Il colore predefinito è #1a1a1a

en: Default color is #1ea69a
it_IT: Il colore predefinito è # 1, 69a

en: Default color is #2aa6cc
it_IT: Il colore predefinito è # 2aa6cc

en: Default color is #333333
it_IT: Il colore predefinito è #333333

en: Default color is #37B3D9
it_IT: Il colore predefinito è # 37B3D9

en: Default color is #37b3d9
it_IT: Il colore predefinito è # 37b3d9

en: Default color is #3EB6E0
it_IT: Il colore predefinito è # 3EB6E0

en: Default color is #4dc7ec
it_IT: Il colore predefinito è # 4dc7ec

en: Default color is #75797A
it_IT: Il colore predefinito è # 75797A

en: Default color is #dc7d44
it_IT: Il colore predefinito è #dc7d44

en: Default color is #e7eff7
it_IT: Il colore predefinito è #e7eff7

en: Default color is #ea723d
it_IT: Il colore predefinito è # ea723d

en: Default color is #fff
it_IT: Il colore predefinito è #fff

en: Default color is #ffffff
it_IT: Il colore predefinito è #ffffff

en: Default color is %s
it_IT: Il colore predefinito è %s

en: Default selection will use theme specified font widgets.
it_IT: La selezione predefinita utilizzerà i widget dei font specificati dal tema.

en: Deferred Payment
it_IT: Acconto

en: Delete
it_IT: Elimina

en: Demo Import
it_IT: Importa la Demo

en: Denied
it_IT: Negato

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Description
it_IT: Descrizione

en: Description Color
it_IT: Colore della Descrizione

en: Description Text
it_IT: Testo descrittivo

en: Description Text Below Slogan
it_IT: Testo descrittivo sotto lo Slogan

en: Description Text Color
it_IT: Colore descrizione testo

en: Description Title
it_IT: Titolo descrizione

en: Description for Search Form Over Image
it_IT: Descrizione per il modulo Ricerca sopra l'immagine

en: Designed by Text
it_IT: Testo ideato da

en: Detail
it_IT: Dettagli

en: Devices
it_IT: Dispositivi

en: Diagonal
it_IT: Diagonale

en: Dialog
it_IT: Dialogo

en: Direct Bank Transfer
it_IT: Bonifico bancario diretto

en: Disable
it_IT: Disabilita

en: Disable Default Image Sizes ?
it_IT: Disattivare le dimensioni predefinite delle immagini?

en: Disable Submit Property Functionality for Users without Membership Package?
it_IT: Disabilitare la funzionalità Invia proprietà per gli utenti senza pacchetto di appartenenza?

en: Dismiss this notice
it_IT: Rimuovi questa notifica

en: Display Content Above Footer?
it_IT: Mostrare il contenuto sopra il piè di pagina?

en: Display Email
it_IT: Mostra Email

en: Display Name
it_IT: Mostra nome

en: Display agent(s) information.
it_IT: Mostra le informazioni sull' agente(i).

en: Display featured properties on top in search results?
it_IT: Visualizzare le proprietà in primo piano nei risultati di ricerca?

en: Distance Unit
it_IT: Unità di distanza

en: Distance or How to approach
it_IT: Distanza o come avvicinarsi

en: Do not have an account? Register here
it_IT: Non hai un account? Registrati qui

en: Do you want the search functionality to look for minimum beds, maximum beds or exact equals ?
it_IT: Vuoi che la funzionalità di ricerca ricerchi il numero minimi di letti, massimo, o uguale al valore inserito ?

en: Do you want the search functionality to look for minimum garages, maximum garages or exact equals ?
it_IT: Vuoi che la funzionalità di ricerca controlli il numero minimo, massimo o esatto di garage?

en: Do you want to add this property in Homepage Slider?
it_IT: Vuoi aggiungere questo immobile alla Homepage Slider?

en: Do you want to disable footer bottom background image?
it_IT: Volete disattivare l'immagine di sfondo a piè di pagina?

en: Down Payment
it_IT: Acconto

en: Down Payment Field Label
it_IT: Etichetta campo acconto

en: Draft
it_IT: Bozza

en: Drag and drop image
it_IT: Immagine di trascinamento della selezione

en: Drag and drop up to %s attachments
it_IT: Trascinare verso l'alto per %s allegati

en: Drag and drop up to %s images
it_IT: Trascinare fino a %s immagini

en: Drop Down Menu Background Color
it_IT: Colore di sfondo menu a discesa

en: Drop Down Menu Background Color on Mouse Over
it_IT: Colore di sfondo menu a discesa su MouseOver

en: Drop Down Menu Text Color
it_IT: Colore testo menu a discesa

en: Drop Down Menu Text Color on Mouse Over
it_IT: Colore del testo menu a discesa al passaggio del mouse

en: Dropdown Background Color
it_IT: Dropdown Colore di Sfondo

en: Dropdown Background Hover Color
it_IT: Colore di sfondo a discesa Hover Color

en: Dropdown Menu Text Color
it_IT: Colore Testo del Menu a Discesa

en: Dropdown Text Hover Color
it_IT: Colore del testo a discesa

en: Dropdown text Color
it_IT: Testo a discesa Colore

en: EPC Current Rating
it_IT: Corrente nominale EPC

en: EPC Potential Rating
it_IT: Valutazione del potenziale EPC

en: ERE Subscription Interval
it_IT: Intervallo di sottoscrizione ERE

en: Edit
it_IT: Modifica

en: Edit Agency
it_IT: Modifica Agenzia

en: Edit Agent
it_IT: Modifica Agente

en: Edit Property
it_IT: Modifica Immobile

en: Education
it_IT: Istruzione

en: Email Address
it_IT: Indirizzo Email

en: Email Address Label
it_IT: Etichetta indirizzo e-mail

en: Email Address to Get Copy of Message
it_IT: Indirizzo email su cui ricevere la copia del messaggio

en: Email Address to Received Submission Notices
it_IT: Indirizzo e-mail per ricevere gli avvisi di presentazione

en: Email Color
it_IT: Colore dell'e-mail

en: Email Field Label
it_IT: Etichetta del campo e-mail

en: Email Field Placeholder
it_IT: Campo e-mail segnaposto

en: Email Hover Color
it_IT: Colore Email Hover

en: Email Label
it_IT: Etichetta Email

en: Email Placeholder
it_IT: Segnaposto email

en: Email Response Text
it_IT: Testo di risposta all'e-mail

en: Email sent successfully.
it_IT: Messaggio inviato con successo.

en: Email us at
it_IT: Scrivici a

en: Enable
it_IT: Abilita

en: Enable Advance Search Label
it_IT: Abilita la ricerca avanzata

en: Enable Dynamic Location Field
it_IT: Attivare il campo di localizzazione dinamico

en: Enable Logo
it_IT: Abilita logo

en: Enable Map Lightbox On Address Click
it_IT: Abilitala mappa Lightbox cliccando sull’indirizzo

en: Enable Multi Select For Locations Field?
it_IT: Abilitare la selezione multi per il campo Ubicazioni?

en: Enable Multi Select For Property Agents Field?
it_IT: Abilitare la selezione multiliezione per il campo Agenti immobiliari?

en: Enable Multi Select For Property Types Field?
it_IT: Abilitare la selezione multi per il campo Tipi di proprietà?

en: Enable Saved Searches?
it_IT: Abilitare le ricerche salvate?

en: Enable/Disable Submit Property Form Fields?
it_IT: Abilitare/disabilitare i campi modulo proprietà invio?

en: Enabled for ( Dynamic Location ) or when ( Number of Location Select Boxes is equal to 1 )
it_IT: Abilitato per ( Posizione dinamica ) o quando ( Numero di caselle di selezione posizione è uguale a 1 )

en: Enabling this feature will display a "Save Search" button at the top of search results. It will also add a "Saved Searches" menu item to the user menu.
it_IT: Abilitando questa funzione verrà visualizzato un pulsante "Salva ricerca" nella parte superiore dei risultati della ricerca. Aggiungerà anche una voce di menu "Ricerche salvate" al menu utente.

en: End Date
it_IT: Data Fine

en: Energy Class
it_IT: Classe Energetica

en: Energy Class:
it_IT: Classe energetica:

en: Energy Performance
it_IT: Prestazioni energetiche

en: Energy Performance Title
it_IT: Titolo di prestazione energetica

en: Energy Performance:
it_IT: Prestazioni energetiche:

en: Ensure that you have assigned one of the search templates to the page your are looking for. Also, make sure to configure Permalinks as "Post name".
it_IT: Assicuratevi di aver assegnato uno dei modelli di ricerca alla pagina che state cercando. Inoltre, assicuratevi di configurare Permalinks come "Post name".

en: Enter email address
it_IT: Digita il tuo indirizzo email

en: Enter email to share your properties with
it_IT: Per favore, Accedi per visualizzare le tue proprietà

en: Enter your display name
it_IT: Digita il tuo nome da mostrare

en: Enter your email address
it_IT: Digita il tuo indirizzo email

en: Enter your first name
it_IT: Digita il tuo nome

en: Enter your last name
it_IT: Digita il tuo cognome

en: Entries
it_IT: Voci

en: Equal
it_IT: Uguale

en: Error
it_IT: Errore

en: Error 404
it_IT: Errore 404

en: Error:
it_IT: Errore:

en: Error:
it_IT: Errore:

en: Error: Before you access this page, please activate the RealHomes Vacation Rentals plugin!
it_IT: Errore: Prima di accedere a questa pagina, attivare il plug-in RealHomes Vacation Rentals!

en: Error: This page called incorrectly!
it_IT: Errore: questa pagina è stata nominata in modo errato!

en: Error: You did not add a rating. Hit the Back button on your Web browser and resubmit your comment with a rating.
it_IT: Errore: non hai aggiunto la tua valutazione. Premi il pulsante indietro del browser ed invia nuovamente il tuo commento con una valutazione.

en: Event Planning & Services
it_IT: Pianificazione Eventi e Servizi

en: Example: 1
it_IT: Esempio: 1

en: Example: 16
it_IT: Esempio: 16

en: Example: 3
it_IT: Esempio: 3

en: Example: 4
it_IT: Esempio: 4

en: Example: Area
it_IT: Esempio: Superficie

en: Example: City
it_IT: Esempio: Città

en: Example: Country
it_IT: Esempio: Paese

en: Example: Per Month
it_IT: Esempio: al mese

en: Example: Perfect Backend
it_IT: Esempio: terrazzo panoramico

en: Example: Starting Form
it_IT: Esempio: modulo iniziale

en: Example: State
it_IT: Esempio: Stato

en: Example: https://themeforest.net/user/inspirythemes/portfolio
it_IT: Esempio: https://themeforest.net/user/inspirythemes/portfolio

en: Example: sq ft
it_IT: Esempio: mq

en: Excerpt Length
it_IT: Lunghezza Estratto

en: Excerpt Length for Property Card
it_IT: Lunghezza dell'estratto per la carta di proprietà

en: Exclude
it_IT: Escludi

en: Exclude or Include Featured Properties from Recent Properties on Homepage
it_IT: Escludi o Includi gli Immobili in evidenza dagli Immobili Recenti in Homepage

en: Expiry Date
it_IT: Data di scadenza

en: Explode Title
it_IT: Espandi il titolo

en: Explode page title into sub-title and title.
it_IT: Espandi il titolo della pagina in sottotitoli e titoli.

en: External Source
it_IT: Sorgente esterna

en: Extra Guest Price
it_IT: Prezzo extra per gli ospiti

en: Extra Guests
it_IT: Ospiti extra

en: Failed to Remove Property!
it_IT: Impossibile rimuovere la proprietà!

en: Failed to process order!
it_IT: Impossibile elaborare l'ordine!

en: Failed to remove property form favorites!
it_IT: Impossibile rimuovere i Preferiti del modulo di proprietà!

en: Failed!
it_IT: Fallito!

en: Favorites
it_IT: Preferiti

en: Favourite Label
it_IT: Etichetta preferita

en: Fax Number
it_IT: Fax

en: Feature
it_IT: Caratteristica

en: Feature Description
it_IT: Descrizione in evidenza

en: Feature Icon
it_IT: Icona in evidenza

en: Feature Name
it_IT: Nome in evidenza

en: Feature Text Color
it_IT: Colore testo caratteristica

en: Feature Title Color
it_IT: Colore titolo caratteristiche

en: Feature URL
it_IT: URL in evidenza

en: Featured
it_IT: In evidenza

en: Featured Image
it_IT: Immagine in evidenza

en: Featured Properties
it_IT: Immobili in Evidenza

en: Featured Properties
it_IT: Proprietà in evidenza

en: Featured Properties Remained
it_IT: Proprietà in primo piano rimaste

en: Featured Properties on Homepage
it_IT: Immobili in Evidenza in Homepage

en: Featured Property Label Background
it_IT: Sfondo etichetta degli immobili in primo piano

en: Featured Tag Background
it_IT: Tag in primo piano Sfondo

en: Features
it_IT: Caratteristiche

en: Features
it_IT: Caratteristiche

en: Features Section
it_IT: Sezione Caratteristiche

en: Features Section
it_IT: Sezione caratteristiche

en: Features Section on Homepage
it_IT: Sezione caratteristiche sulla Homepage

en: Features Title
it_IT: Titolo Caratteristiche

en: Feed Name
it_IT: Nome del feed

en: Feed URL
it_IT: URL feed

en: Feedback Details
it_IT: Dettagli del feedback

en: Feedback Form
it_IT: Modulo di feedback

en: Feedback received by
it_IT: Feedback ricevuto da

en: Fields marked with an %s are required.
it_IT: I campi contrassegnati con un %s sono obbligatori.

en: File URL
it_IT: URL del file

en: Financial Services
it_IT: Servizi Finanziari

en: Find Address
it_IT: Trova indirizzo

en: Find Your Home
it_IT: Trova la tua casa

en: First
it_IT: Primo

en: First Name
it_IT: Nome

en: First field default value
it_IT: Primo valore predefinito del campo

en: First field description
it_IT: Descrizione del primo campo

en: First field title
it_IT: Titolo del primo campo

en: Five
it_IT: Cinque

en: Fixed
it_IT: Fisso

en: Flag Only
it_IT: Solo bandiera

en: Flat
it_IT: Piatto

en: Floating Features
it_IT: Caratteristiche galleggianti

en: Floor Name
it_IT: Nome del piano

en: Floor Plan
it_IT: Planimetria

en: Floor Plan Image
it_IT: Immagine planimetria del piano

en: Floor Plans
it_IT: Planimetrie

en: Floor Plans Label
it_IT: Etichetta Piantine

en: Floor Price
it_IT: Prezzo del piano

en: Floor Price Postfix
it_IT: Suffisso Prezzo Planimetria

en: Floor Size
it_IT: Metratura Piano

en: Floor Size Postfix
it_IT: Suffisso Dimensione Planimetria

en: Following new properties are listed matching your search criteria. You can check the [search results here].
it_IT: Di seguito sono elencate le nuove proprietà che corrispondono ai criteri di ricerca. È possibile controllare i [risultati della ricerca qui].

en: Font Awesome Icon (i.e far fa-star)
it_IT: Icona Font Awesome (ad esempio fa-star lontana)

en: Food
it_IT: Cibo

en: Footer Background
it_IT: Sfondo del Footer

en: Footer Background Color
it_IT: Colore di sfondo del footer

en: Footer Background Opacity
it_IT: Opacità sfondo footer

en: Footer Border Color
it_IT: Colore del bordo del footer

en: Footer Bottom Background Image
it_IT: Immagine Sfondo Footer Basso

en: Footer First Column
it_IT: Piè di pagina della Prima Colonna

en: Footer Fourth Column
it_IT: Piè di pagina della Quarta Colonna

en: Footer Layout
it_IT: Layout del footer

en: Footer Link Color
it_IT: Colore Link Footer

en: Footer Link Hover Color
it_IT: Colore link hover del footer

en: Footer Second Column
it_IT: Piè di pagina della Seconda Colonna

en: Footer Text Color
it_IT: Colore Testo Footer

en: Footer Third Column
it_IT: Piè di pagina della Terza Colonna

en: Footer Widget Title Color
it_IT: Colore Titolo Widget a piè di pagina

en: For Search Form Over Image Only
it_IT: Solo per il modulo di ricerca su immagine

en: For Search Results, Properties Templates and Taxonomy Archive pages.
it_IT: Per i risultati della ricerca, i modelli di proprietà e le pagine dell'archivio tassonomico.

en: For properties templates and taxonomy archive pages.
it_IT: Per i modelli di proprietà e le pagine di archivio di tassonomia.

en: For the contents that you may have added to the homepage using above content area underneath homepage title.
it_IT: Per i contenuti che potreste aver aggiunto alla homepage utilizzando l'area dei contenuti sopra indicata sotto il titolo della homepage.

en: Forget Password Text
it_IT: Dimentica il testo della password

en: Forget Password?
it_IT: Password Dimenticata?

en: Forgot Password
it_IT: Password dimenticata

en: Forgot password!
it_IT: Password dimenticata!

en: Form Description
it_IT: Descrizione form

en: Form Heading
it_IT: Intestazione Form

en: Four
it_IT: Quattro

en: Four Columns
it_IT: Quattro colonne

en: Free
it_IT: Gratis

en: Friday
it_IT: Venerdì

en: Front Page
it_IT: Pagina Contatti

en: Front Page Button Label
it_IT: Etichetta pulsante Salva ricerca

en: Front Page Button in Header
it_IT: Pulsante Invia nell'intestazione

en: Full Width
it_IT: Larghezza piena

en: Full Width Carousel
it_IT: Carosello a tutta larghezza

en: Full Width Template
it_IT: Template a larghezza piena

en: Fullwidth
it_IT: Larghezza intera

en: GDPR Agreement
it_IT: Accordo GDPR

en: Gallery
it_IT: Galleria

en: Gallery Images
it_IT: Galleria Immagini

en: Gallery Pages
it_IT: Pagine della galleria

en: Gallery Type
it_IT: Tipo di galleria

en: Gallery Type You Want to Use
it_IT: Visualizzazione di galleria che si desidera utilizzare

en: Gallery with Thumbnails
it_IT: Galleria con le miniature

en: Gallery with Thumbnails Two
it_IT: Galleria con miniature due

en: Gallery with Thumbnails on Bottom
it_IT: Galleria con le miniature in basso

en: Gallery with Thumbnails on Right
it_IT: Galleria con le miniature a destra

en: Garages
it_IT: Garage

en: Garages Search Behaviour
it_IT: Comportamento di ricerca garage

en: Garages field label
it_IT: Etichetta per il campo garage

en: Garages or Parking Spaces
it_IT: Garage o parcheggi

en: Garages/Parking
it_IT: Garage/Parcheggi

en: General
it_IT: Generale

en: General Pages
it_IT: Pagine generali

en: Generate Invoice
it_IT: Genera fattura

en: Geo Location
it_IT: Geolocalizzazione

en: Get Copy of Message Sent to Agent
it_IT: Ricevi una copia del messaggio inviato all'Agente

en: Get Started
it_IT: Inizia

en: Given email address will get a copy of message sent to agent.
it_IT: L'indirizzo email indicato riceverà una copia del messaggio inviato all'Agente.

en: Global Default
it_IT: Predefinito globale

en: Go to...
it_IT: Vai a...

en: Government Taxes
it_IT: Imposte sulla proprietà

en: Govt Tax
it_IT: Imposta governativa

en: Grand Child Location
it_IT: Posizione nipote

en: Graph Type
it_IT: Tipo di grafico

en: Grayscale
it_IT: Scala di grigi

en: Great Grand Child Location
it_IT: Posizione pronipote

en: Green
it_IT: Verde

en: Green Dark
it_IT: Verde scuro

en: Greeting Text for Logged-in User
it_IT: Testo di saluto per l'utente connesso

en: Grid
it_IT: Griglia

en: Grid Templates
it_IT: Griglia Templates

en: Guest Property Submission
it_IT: Presentazione della proprietà dell'ospite

en: Guests
it_IT: Ospiti

en: Guests Accommodation
it_IT: Alloggio degli ospiti

en: Guests Capacity
it_IT: Capacità degli ospiti

en: Header
it_IT: Intestazione

en: Header Banner Image
it_IT: Immagine Banner Intestazione

en: Header Borders Color
it_IT: Colore bordi Intestazione

en: Header Links Hover Color
it_IT: Colore testo Intestazione hover

en: Header Meta wrapper Background Color
it_IT: Colore di sfondo dell'header meta wrapper

en: Header Phone Icon Background Color
it_IT: Colore di sfondo dell'icona del numero di telefono dell’intestazione

en: Header Phone Number Background Color
it_IT: Colore di sfondo del numero di telefono dell’intestazione

en: Header Text Color
it_IT: Colore testo Intestazione

en: Header Variation
it_IT: Variazione dell'intestazione

en: Header Variations
it_IT: Variazioni di intestazione

en: Header variation for search results page.
it_IT: Variazione dell'intestazione per la pagina dei risultati della ricerca.

en: Header variation to display on Contact Page.
it_IT: Variante dell’intestazione da mostrare sulla pagina Contatto.

en: Header variation to display on Gallery Pages.
it_IT: Variante dell’intestazione da mostrare sulle pagine della galleria.

en: Header variation to display on News Page.
it_IT: Variante dell’intestazione da mostrare sulla pagina Notizie.

en: Header variation to display on Pages.
it_IT: Variante dell’intestazione da mostrare sulle pagine.

en: Header variation to display on Property Detail Page.
it_IT: Variante dell’intestazione da mostrare nella pagina Dettagli immobile.

en: Header variation to display on agency pages.
it_IT: Variazione nell'intestazione da mostrare sulle pagine agenzie.

en: Header variation to display on agent pages.
it_IT: Variazione dell’intestazione da mostrare sulle pagine degli agenti.

en: Header/Banner Background Color
it_IT: Colore di sfondo dell'header/banner

en: Heading Color
it_IT: Colore Intestazione

en: Headings Color
it_IT: Colore Intestazioni

en: Headings Hover Color
it_IT: Colore dei titoli di testa

en: Headings Typography
it_IT: Tipografia delle intestazioni

en: Health & Medical
it_IT: Salute e Medicina

en: Hello
it_IT: Ciao

en: Hello, I am interested in [%s]
it_IT: Salve sarei interessato a ricevere ulteriori informazioni [%s]

en: Hello, I'm interested in [%s] %s
it_IT: Salve, sono interessato all'annuncio [%s] %s

en: Help
it_IT: Aiuto

en: Here are my favorite properties -
it_IT: Effettua il login per visualizzare le tue proprietà preferite!

en: Here is my compared properties link
it_IT: Cerca nelle tue proprietà

en: Hide
it_IT: Nascondi

en: Hide Details
it_IT: Nascondi dettagli

en: Hide Details Label
it_IT: Nascondi dettagli

en: Hide Empty Locations ?
it_IT: Nascondi Posizioni vuote ?

en: Hide Search Form In Header?
it_IT: Nascondi il modulo di ricerca nell'intestazione?

en: Hide Title From Image Banner
it_IT: Nascondi titolo dall'immagine banner

en: Hide Title and Subtitle From Image Banner
it_IT: Nascondi titolo e sottotitolo dall'immagine Banner

en: Home Price
it_IT: Prezzo della casa

en: Home Properties
it_IT: Immobili nella Home

en: Home Properties
it_IT: Immobili home

en: Home Search Area
it_IT: Area ricerca della Home Page

en: Home Services
it_IT: Servizi Domestici

en: Home URL
it_IT: Home

en: Homepage Settings
it_IT: Impostazioni Homepage

en: Homepage Slider
it_IT: Slider Homepage

en: Homepage Slider Image
it_IT: Immagine del dispositivo di scorrimento della home page

en: Hotels & Travel
it_IT: Hotel e Viaggi

en: Hover Color
it_IT: Colore Hover

en: Huge
it_IT: Enorme

en: Human Readable
it_IT: Leggibile dagli umani

en: Hybrid
it_IT: Ibrida

en: I consent to having this website store my submitted information so they can respond to my inquiry.
it_IT: Acconsento al fatto che questo sito Web memorizzi le mie informazioni inviate in modo che possano rispondere alla mia richiesta.

en: Icon should have minimum width of 150px and minimum height of 150px.
it_IT: L’icona dovrebbe avere le dimensioni minime di 150px di larghezza per 150px di altezza.

en: If you are not using self hosted videos then please provide the video embed code and remove the width and height attributes.
it_IT: Se non si stanno utilizzando video hostati da sè, inserire il codice di Embed fornito, rimuovendo le dimensioni di larghezza e altezza.

en: If you want to display Revolution Slider then provide its alias here.
it_IT: Per visualizzare uno Slider Revolution inserire l'Alias appropriato qui.

en: If you want to replace banner with revolution slider then provide its alias here.
it_IT: Se si desidera cambiare banner con uno Slider revolution, fornire i suoi alias qui.

en: If you want to replace default contact form with a plugin based form then provide its shortcode here.
it_IT: Se si desidera sostituire il modulo contatti standard con uno basato su un plugin, inserire qui lo Shortcode.

en: Image Banner
it_IT: Immagine Banner

en: Image Based Banner
it_IT: Banner basato su immagine

en: Image Overlay
it_IT: Sovrapposizione Immagine

en: Image title in gallery lightbox.
it_IT: Titolo immagine nella galleria lightbox.

en: Image upload failed!
it_IT: Caricamento immagine fallito!

en: Images should have minimum width of 1240px and minimum height of 720px, Bigger size images will be cropped automatically.
it_IT: Le immagini devono avere una larghezza minima di 1240px e un'altezza minima di 720px, le immagini di dimensioni maggiori verranno ritagliate automaticamente.

en: Important Note
it_IT: Nota importante

en: Important Note:
it_IT: Nota importante:

en: Important:
it_IT: Importante:

en: In case of 1 location box, all locations will be listed in that select box. In case of 2 or more, Each select box will list parent locations of a level that matches its number and all the remaining children locations will be listed in last select box.
it_IT: Nel caso di una casella di ubicazione, tutte le località saranno elencate in quella casella di selezione. Nel caso di 2 o più, ogni casella di selezione elencherà le posizioni vicine di un livello che corrisponde al suo numero e tutte le posizioni rimanenti "figlie" verranno elencate nell'ultima casella di selezione.

en: Include
it_IT: Includi

en: Included
it_IT: Incluso

en: Infants
it_IT: Neonati

en: Infants Field Label
it_IT: Etichetta del campo di interesse

en: Instagram URL
it_IT: URL Instagram

en: Install
it_IT: Installa

en: Install %2$s
it_IT: Installa %2$s

en: Install Now
it_IT: Installa ora

en: Install Plugins
it_IT: Installa i plugin

en: Install Required Plugins
it_IT: Installa i plugin richiesti

en: Installed But Not Activated
it_IT: Installato ma non attivato

en: Installed version:
it_IT: Versione installata:

en: Installed!
it_IT: Installato!

en: Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it_IT: Installazione Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing Plugin: %s
it_IT: Installazione Plugin: %s

en: Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it_IT: Installazione e attivazione Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Installing...
it_IT: Installando...

en: Instant Payment
it_IT: Acconto

en: Interest
it_IT: Interesse

en: Interest Field Label
it_IT: Etichetta del campo di interesse

en: Invalid Parameters!
it_IT: Parametri non validi!

en: Invalid Request!
it_IT: Richiesta non valida!

en: Invalid image format!
it_IT: Formato immagine non valido!

en: Invalid property filter provided.
it_IT: Filtro proprietà non valido fornito.

en: Invert
it_IT: Invertire

en: Invoice
it_IT: Fattura

en: Invoice Date
it_IT: Data Fattura

en: Invoice ID
it_IT: ID fattura

en: Invoice:
it_IT: Fattura:

en: Invoices
it_IT: Fatture

en: It is recommended to finalize a design variation in start and only use that for long term.
it_IT: Si raccomanda di finalizzare una variazione di progetto all'inizio e di utilizzarla solo a lungo termine.

en: Keyword
it_IT: Parola chiave

en: Keyword Search
it_IT: Ricerca per parola chiave

en: Kilometers
it_IT: Chilometri

en: Know More
it_IT: Per saperne di più

en: Label Background Color
it_IT: Colore di sfondo dell'etichetta

en: Label and Color
it_IT: Colore di sfondo dell'etichetta

en: Label for Agent
it_IT: Etichetta per Agente

en: Label for Check In
it_IT: Etichetta per il check-in

en: Label for Check Out
it_IT: Etichetta per il check-out

en: Label for Guests
it_IT: Etichetta per gli ospiti

en: Label for Keyword Search
it_IT: Etichetta per ricerca di parole chiave

en: Label for Max Area Field
it_IT: Etichetta per il campo Dimensione Massima

en: Label for Max Price Field
it_IT: Etichetta per il campo Prezzo Massimo

en: Label for Min Area Field
it_IT: Etichetta per il campo Dimensione Minima

en: Label for Min Baths Field
it_IT: Etihetta per campo numero minimo di bagni

en: Label for Min Beds Field
it_IT: Etichetta per il Campo numero minimo di letti

en: Label for Min Garages Field
it_IT: Etichetta per il campo numero minimo di garage

en: Label for Min Price Field
it_IT: Etichetta per il campo Prezzo Minimo

en: Label for Property ID
it_IT: Etichetta per ID immobile

en: Label for Property Status
it_IT: Etichetta per lo stato dell'immobile

en: Label for Property Type
it_IT: Etichetta per la Tipologia Immobile

en: Label will be hidden if GDPR or rCaptcha are activated
it_IT: L'etichetta sarà nascosta se GDPR o rCaptcha sono attivati

en: Language Switcher
it_IT: Lingue

en: Large
it_IT: Grande

en: Last
it_IT: Ultimo

en: Last Name
it_IT: Cognome

en: Latest
it_IT: Ultimi

en: Latest Properties
it_IT: Ultimi Immobili

en: Leave a Reply
it_IT: Lascia un commento

en: Leave a Reply to %s
it_IT: Lascia una risposta a %s

en: Leave empty for default behaviour.
it_IT: Lasciare vuoto per il comportamento predefinito.

en: Left
it_IT: Sinistra

en: Less fields
it_IT: Meno campi

en: Let Us Call You!
it_IT: Lascia che ti chiamiamo!

en: License Number
it_IT: N° licenza

en: Light
it_IT: Chiaro

en: Link Color
it_IT: Colore Link

en: Link Hover Color
it_IT: Colore del Link al passaggio del mouse

en: Link to Archive
it_IT: Link all'archivio

en: Link to Previous and Next Post
it_IT: Link al Post Precedente e al Successivo

en: Link to Previous and Next Property
it_IT: Link a Immobile precedente e successivo

en: LinkedIn URL
it_IT: URL LinkedIn

en: List
it_IT: Lista

en: Listed Properties
it_IT: Immobili in lista

en: Listed Properties ( High to Low )
it_IT: Proprietà elencate ( da alto a basso)

en: Listed Properties ( Low to High )
it_IT: Proprietà elencate ( da basso ad alto)

en: Listed Property
it_IT: Immobile in lista

en: Listings Count
it_IT: Conteggio annunci

en: Loading more results...
it_IT: Caricamento di altri risultati...

en: Loading...
it_IT: Caricamento...

en: Local Flavor
it_IT: Particolarità locali

en: Local Services
it_IT: Servizi Locali

en: Location
it_IT: Luogo

en: Location Address
it_IT: Indirizzo località

en: Location Selected Placeholder
it_IT: Segnaposto selezionato posizione

en: Locations
it_IT: Località

en: Log in
it_IT: Accedi

en: Login
it_IT: Accedi

en: Login & Register
it_IT: Accedi / Registrati

en: Login / Register
it_IT: Accedi / Registrati

en: Login Background Image
it_IT: Immagine di sfondo per la pagina di login

en: Login Button Text
it_IT: Testo Pulsante di Autenticazione

en: Login Here
it_IT: Accedi qui

en: Login Now
it_IT: Accedi Ora

en: Login Tab Text
it_IT: Testo della scheda di accesso

en: Login and Register Page (optional)
it_IT: Pagina di login e di registrazione (opzionale)

en: Logo Background Color
it_IT: Colore sfondo logo

en: Logo Color
it_IT: Colore Logo

en: Logo Hover Color
it_IT: Colore Logo Hover

en: Logo Text Color
it_IT: Colore Testo Logo

en: Logo Text Hover Color
it_IT: Colore testo Logo hover

en: Logo for mobile devices. Default Site Logo will be appeared if no image is selected
it_IT: Logo per i dispositivi mobili. Il logo predefinito del sito apparirà se non viene selezionata alcuna immagine

en: Logout
it_IT: Esci

en: Looking for certain features
it_IT: Ricerca alcune caratteristiche

en: Looking to Buy a new property or Sell an existing one? RealHomes provides an easy solution!
it_IT: Stai cercando di acquistare un nuovo immobile o di venderne uno esistente? RealHomes offre una soluzione semplice!

en: Lot Size
it_IT: Dimensione terreno

en: Lot Size Postfix
it_IT: (inserire abbreviaz. mq.)

en: Lot Size Postfix Text
it_IT: Dimensione del lotto Postfix testo

en: Lot Size field label
it_IT: Etichetta per il campo dimensione del lotto

en: Main Location
it_IT: Posizione principale

en: Main Menu
it_IT: Menu principale

en: Main Menu Hover Background
it_IT: Menu Principale Hover Background

en: Main Menu Hover Background/border
it_IT: Sfondo/bordo hover del Menu principale

en: Main Menu Text Color
it_IT: Colore testo Menu Principale

en: Main Menu Text Hover Color
it_IT: Colore testo cover del Menu principale

en: Make a Call
it_IT: Chiama ora

en: Make sure to follow the steps given below after changing the design variation and get in touch with %s in case of any issue.
it_IT: Assicuratevi di seguire i passi indicati di seguito dopo aver modificato la variazione di progetto e di mettervi in contatto con %s in caso di problemi.

en: Map
it_IT: Mappa

en: Map Latitude
it_IT: Latitudine sulla Mappa

en: Map Longitude
it_IT: Longitudine sulla Mappa

en: Map Type
it_IT: Tipo di Mappa

en: Map Water Color
it_IT: Colore di sfondo

en: Map With Properties Markers
it_IT: Mappa con indicatori di immobili

en: Map Zoom Level
it_IT: Livello zoom mappa

en: Map with Properties Markers
it_IT: Mappa con indicatori di immobili

en: Margin
it_IT: Margine

en: Mark as Featured
it_IT: Contrassegna come prodotto consigliato

en: Mark this property as featured property
it_IT: Contrassegna questo immobile come In Evidenza

en: Marker Color
it_IT: Colore di sfondo

en: Marker Type
it_IT: Tipo di marcatore

en: Masonry Gallery Count Text
it_IT: Testo della Masonry Gallery Count

en: Max Area
it_IT: Superficie massima

en: Max Lot Size
it_IT: Dimensione Max. terreno

en: Max Number of Attachments to Upload
it_IT: Numero massimo di allegati da caricare

en: Max Number of Images to Upload
it_IT: Numero massimo di immagini da caricare

en: Max Number of Properties on a Page
it_IT: Numero massimo di proprietà su una pagina

en: Max Price
it_IT: Prezzo Massimo

en: Max Width
it_IT: Larghezza massima

en: Maximum
it_IT: Massimo

en: Maximum Number of Slides to Display
it_IT: Numero massimo di diapositive da visualizzare

en: Maximum Number of Slides to Display in Slider Based on Properties
it_IT: Numero massimo di Slide da visualizzare negli Slider basati sugli Immobili

en: Maximum Number of Slides to Display in Slider Based on Slides Custom Post Type
it_IT: Numero massimo di slide da mostrare nello Slider basato su post slide

en: Maximum Prices List
it_IT: Elenco Prezzo Massimo

en: Maximum Prices List for Rent Only.
it_IT: Elenco prezzo Massimo per i soli Affitti.

en: Medium
it_IT: Medio

en: Membership
it_IT: Abbonamento

en: Membership Current Package Button Text
it_IT: Testo del pulsante dell’attuale pacchetto di iscrizione

en: Membership Package Background Color
it_IT: Colore di sfondo del pacchetto di appartenenza

en: Membership Package Button Text
it_IT: Testo pulsante pacchetto di appartenenza

en: Membership Package Text Before Price
it_IT: Testo pacchetto di appartenenza prima del prezzo

en: Menu Icon Color
it_IT: Colore icona menu

en: Menu Text Color
it_IT: Colore testo menu

en: Menu Text Hover Color
it_IT: Colore testo al passaggio del mouse

en: Menu Title
it_IT: Titolo Menu

en: Menu wrapper Background Color
it_IT: Colore di sfondo del menu wrapper

en: Message
it_IT: Messaggio

en: Message After Successful Submit
it_IT: Messaggio dopo l'invio con successo

en: Message Field Label
it_IT: Etichetta del campo del messaggio

en: Message Field Placeholder
it_IT: Campo del messaggio Segnaposto

en: Message to Reviewer
it_IT: Messaggio al revisore

en: Message to the Reviewer
it_IT: Messaggio per il Revisore

en: Meta Color
it_IT: Colore Meta

en: Meta Icon Color
it_IT: Colore icona Meta

en: Meta Text Color
it_IT: Colore meta testo

en: Miles
it_IT: Miglia

en: Min Area
it_IT: Superficie minima

en: Min Baths
it_IT: Numero minimo bagni

en: Min Beds
it_IT: Numero minimo camere da letto

en: Min Garages
it_IT: Numero minimo garage

en: Min Lot Size
it_IT: Dimensione Min. terreno

en: Min Price
it_IT: Prezzo Minimo

en: Min Stay
it_IT: Permanenza minima

en: Min and Max Area
it_IT: Area Min e Max

en: Min and Max Price
it_IT: Prezzo minimo e massimo

en: Minimum
it_IT: Minimo

en: Minimum Baths Values
it_IT: Valori per il numero minimo di bagni

en: Minimum Beds Values
it_IT: Valori per il numero minimo di letti

en: Minimum Garages Values
it_IT: Valori per il numero minimo di garage

en: Minimum Number of Nights to Stay
it_IT: Numero minimo di notti in cui soggiornare

en: Minimum Prices List
it_IT: Lista prezzi minimi

en: Minimum Prices List for Rent Only.
it_IT: Elenco prezzo Minimo per i soli Affitti.

en: Minimum Stay
it_IT: Soggiorno Minimo

en: Minimum required version:
it_IT: Versione minima richiesta:

en: Misc
it_IT: Varie

en: Mobile
it_IT: Cellulare

en: Mobile Number
it_IT: Numero di cellulare

en: Modal Title
it_IT: Titolo Modale

en: Modern
it_IT: Moderno

en: Module Below Header
it_IT: Modulo sotto l'Intestazione

en: Monday
it_IT: Lunedì

en: Month
it_IT: Mese

en: Months
it_IT: Mesi

en: More Details
it_IT: Maggiori Dettagli

en: More Details
it_IT: Maggiori dettagli

en: More Details Text Color
it_IT: Colore testo Maggiori dettagli

en: More Details Text Hover Color
it_IT: Colore Testo Maggior Dettagli hover

en: More fields
it_IT: Altri campi

en: Mortgage Calculator
it_IT: Calcolo mutuo

en: Mortgage Calculator Fields
it_IT: Campi calcolatore ipotecario

en: Mortgage Calculator Title
it_IT: Titolo del calcolatore ipotecario

en: Multi Steps
it_IT: Passaggi multi

en: My Bookings
it_IT: Le mie Prenotazioni

en: My Favorites
it_IT: I miei preferiti

en: My Favorites Module
it_IT: Modulo Preferiti

en: My Listings
it_IT: I miei Annunci

en: My Membership
it_IT: La mia iscrizione

en: My Membership Package
it_IT: Il mio pacchetto di iscrizione

en: My Profile
it_IT: Il mio profilo

en: My Profile Module
it_IT: Modulo profilo personale

en: My Properties
it_IT: I miei immobili

en: My Properties Module
it_IT: Modulo Proprietà utente

en: My Reservations
it_IT: Le mie prenotazioni

en: My profile information.
it_IT: Le informazioni del mio profilo.

en: Name
it_IT: Nome

en: Name Color
it_IT: Colore del nome

en: Name Field Label
it_IT: Nome Etichetta del campo

en: Name Field Placeholder
it_IT: Nome Campo Segnaposto

en: Name Only
it_IT: Solo nome

en: Name and Flag
it_IT: Nome e bandiera

en: Nav Background Hover Color
it_IT: Colore dello sfondo del navigatore

en: Nav Container Background Color
it_IT: Colore di sfondo del contenitore di navigazione

en: Nav Text Color
it_IT: Colore del testo del navigatore

en: Nav Text Hover Color
it_IT: Colore del testo del navigatore

en: Nearby Places
it_IT: Nelle vicinanze

en: Need Help?
it_IT: Hai bisogno di aiuto?

en: Net Payable
it_IT: Netto da pagare

en: News & Updates
it_IT: News ed aggiornamenti

en: News & Updates
it_IT: Notizie e aggiornamenti

en: News Posts on Homepage
it_IT: Post News in Homepage

en: News/Blog Posts
it_IT: Post News/Blog

en: Next
it_IT: Successivo

en: Next Post
it_IT: Post successivo

en: Night
it_IT: Notte

en: Nightlife
it_IT: Vita Notturna

en: Nights
it_IT: Notti

en: Nights Minimum Stay
it_IT: Soggiorno minimo notti

en: No Agent Found!
it_IT: Nessun agente trovato!

en: No Agent Selected
it_IT: Nessun Agente Selezionato

en: No Comment
it_IT: Nessun commento

en: No Package Found!
it_IT: Nessun pacchetto trovato!

en: No Parent
it_IT: Nessun Genitore

en: No Posts Found!
it_IT: Nessun post trovato!

en: No Properties Found!
it_IT: Nessuna proprietà trovata!

en: No Property Found Text
it_IT: Nessuna proprietà trovata Testo

en: No Property Found!
it_IT: Nessun immobile trovato!

en: No Result Found Text
it_IT: Nessun risultato trovato

en: No Results Found!
it_IT: Nessun risultato trovato!

en: No Users Found!
it_IT: Nessun utente trovato!

en: No action taken. Plugin %1$s was already active.
it_IT: Nessun cambiamento. Il plug-in %1$s è già attivo.

en: No custom slide is available to display!
it_IT: Nessuna slide personalizzata é disponibile per essere visualizzata!

en: No more properties are available.
it_IT: Non sono disponibili altri immobili.

en: No of Guests
it_IT: Numero di ospiti

en: No plugins are available to be activated at this time.
it_IT: Nessun plugin disponibile da attivare.

en: No plugins are available to be installed at this time.
it_IT: Nessun plugin disponibile da installare.

en: No plugins are available to be updated at this time.
it_IT: Nessun Plugin è disponibile per essere aggiornato in questo momento.

en: No plugins to install, update or activate.
it_IT: Nessun plugin da installare, aggiornare o attivare.

en: No plugins were selected to be activated. No action taken.
it_IT: Nessun plugin è stato selezionato per essere attivato. Nessuna azione intrapresa.

en: No plugins were selected to be installed. No action taken.
it_IT: Nessun Plugin è stato selezionato per essere installato. Nessuna azione intrapresa.

en: No plugins were selected to be updated. No action taken.
it_IT: Nessun plugin è stato selezionato per essere aggiornato. Nessuna azione intrapresa.

en: No property found for this criteria.
it_IT: Nessuna proprietà trovata per questi criteri.

en: No property is assigned to homepage slider!
it_IT: Nessuna immobile è stato assegnato allo slider della homepage!

en: No results matched
it_IT: Nessun risultato corrispondente

en: No results matched
it_IT: Nessun risultato corrispondente

en: None
it_IT: Nessuno

en: None ( Agent information box will not be displayed )
it_IT: Nessuno ( la casella delle informazioni sull'agente non verrà visualizzata)

en: Normal
it_IT: Normale

en: Not Available
it_IT: Non disponibile

en: Not Included
it_IT: Non Incluso

en: Not Installed
it_IT: Non installato

en: Not applicable for Search Form Over Image
it_IT: Non applicabile per il modulo di ricerca sopra l'immagine

en: Note
it_IT: Nota

en: Note:
it_IT: Nota:

en: Note: Default background image is 235px in height and 1770px in width.
it_IT: Nota: le dimensioni standard per lo sfondo sono di 1770x235 pixel.

en: Note: Fill it only if you want to change your password
it_IT: Nota: compila solamente se vuoi cambiare la tua password

en: Nothing here!
it_IT: Qui niente!

en: Notice:
it_IT: Avviso:

en: Number
it_IT: Numero

en: Number Field Label
it_IT: Numero Etichetta del campo

en: Number Field Placeholder
it_IT: Campo numero Segnaposto

en: Number Of Fields To Display In Top Row
it_IT: Numero di campi da visualizzare nella riga superiore

en: Number of Agencies
it_IT: Numero di agenzie

en: Number of Agents
it_IT: Numero di Agenti

en: Number of Agents on Agency Detail Page
it_IT: Numero di agenti sulla pagina dei dettagli dell'agenzia

en: Number of Columns
it_IT: Numero di colonne

en: Number of Featured Properties to Display?
it_IT: Numero di proprietà in primo piano da visualizzare?

en: Number of Location Select Boxes
it_IT: Numero di zone nel box ricerca

en: Number of Partners
it_IT: Numero di partner

en: Number of Properties
it_IT: Numero di immobili

en: Number of Properties on Agent Detail Page
it_IT: Numero di immobili da visualizzare sulla pagina Dettaglio Agente

en: Number of Properties on Each Page
it_IT: Numero di immobili per ogni pagina

en: Number of Properties to Mark on Map?
it_IT: Numero di proprietà da segnare sulla mappa?

en: Number of Similar Properties
it_IT: Numero di proprietà simili

en: Number of properties to display on a page?
it_IT: Numero di proprietà da visualizzare su una pagina?

en: Number of properties to mark on map?
it_IT: Numero di proprietà da contrassegnare sulla mappa?

en: Office
it_IT: Ufficio

en: Office Number
it_IT: Numero dell'ufficio

en: Old Price
it_IT: Vecchio Prezzo

en: On
it_IT: Su

en: One
it_IT: Uno

en: One Column
it_IT: Una colonna

en: Only provide comma separated numbers.
it_IT: Fornisci solo numeri separati da virgole.

en: Only provide comma separated numbers. Do not add decimal points, dashes, spaces and currency signs.
it_IT: Fornire solo numeri separati da virgola. Non aggiungere decimali, trattini e simboli di valuta.

en: Only provide digits!
it_IT: Inserire solamente numeri!

en: Oops! That page can&rsquo;t be found.
it_IT: Oops! Pagina non trovata.

en: Open Graph Meta Tags
it_IT: Apri Graph Meta Tag

en: Open Sidebar Menu
it_IT: Menu Apri barra laterale

en: Optima Express Sidebar
it_IT: Barra laterale Optima Express

en: Optimize Locations by hiding the ones with zero property.
it_IT: Ottimizza le località, nascondendo quelle non contenenti alcun immobile.

en: Optional Services
it_IT: Servizi Opzionali

en: Orange
it_IT: Arancione

en: Orange Burnt
it_IT: Arancione bruciato

en: Orange Dark
it_IT: Arancione scuro

en: Orange Glow
it_IT: Arancione tramonto

en: Orange Light
it_IT: Luce arancione

en: Order
it_IT: Ordine

en: Order ID
it_IT: ID Ordine

en: Order Page Dialog Box Heading
it_IT: Titolo finestra di dialogo Pagina ordine

en: Order Settings
it_IT: Impostazione Ordine

en: Other
it_IT: Altro

en: Others
it_IT: Altri

en: Our
it_IT: Nostro

en: Our Agents
it_IT: I nostri Agenti

en: Our Agents:
it_IT: I Nostri Agenti:

en: Outdoor Features
it_IT: Caratteristiche Esterne

en: Overview
it_IT: Panoramica

en: Owner
it_IT: Proprietario

en: Owner Address
it_IT: Indirizzo del Proprietario

en: Owner Contact
it_IT: Contatto del proprietario

en: Owner Information
it_IT: Informazioni Proprietario

en: Package
it_IT: Pacchetto

en: Packages
it_IT: Pacchetti

en: Page Description
it_IT: Descrizione della pagina

en: Page Layout
it_IT: Layout pagina

en: Page Not Found!
it_IT: Pagina non trovata!

en: Page Sidebar
it_IT: Sidebar pagina

en: Page Template for All Properties
it_IT: Modello di pagina per tutte le proprietà

en: Page Title
it_IT: Titolo della pagina

en: Page Title Display Status
it_IT: Titolo della pagina mostra stato

en: Pages Sidebar
it_IT: Barra laterale delle pagine

en: Paid
it_IT: Pagato

en: Paid Invoice
it_IT: Fattura Pagata

en: Parent Property
it_IT: Proprietà Principale

en: Partners
it_IT: Partner

en: Partners
it_IT: Partner

en: Partners Design Variation to Display
it_IT: Variante di design da mostrare per i Partner

en: Partners Section
it_IT: Sezione Partner

en: Partners Section Above Footer
it_IT: Sezione dei partner sopra il Footer

en: Partners Title
it_IT: Titolo Partners

en: Partners on Homepage
it_IT: Partner nella homepage

en: Password Label
it_IT: Etichetta password

en: Password Placeholder
it_IT: Segnaposto password

en: Past
it_IT: Passato

en: Pay
it_IT: Paga

en: Pay Invoice
it_IT: Paga fattura

en: Payable
it_IT: Pagabile

en: Payable Label
it_IT: Etichetta Condividi

en: Payment & Actions
it_IT: Pagamento & Azioni

en: Payment Completed
it_IT: Pagamento Completato

en: Payment Date
it_IT: Data di pagamento

en: Payment Failed.
it_IT: Pagamento fallito.

en: Payment Method
it_IT: Metodo di pagamento

en: Payment Submitted.
it_IT: Pagamento Inviato.

en: Pending
it_IT: In attesa

en: Pending ( Recommended )
it_IT: In attesa ( Raccomandato )

en: Pending Properties
it_IT: Proprietà in sospeso

en: Pending Review
it_IT: Recensione in attesa

en: Per Night
it_IT: A Notte

en: Percentage of Govt Tax
it_IT: Percentuale dell'imposta sul governo

en: Percentage of Service Charges
it_IT: Percentuale delle spese di servizio

en: Permissions Denied!
it_IT: Autorizzazioni negate!

en: Pets
it_IT: Animali Domestici

en: Phone
it_IT: Telefono

en: Phone Color
it_IT: Colore del telefono

en: Phone Field Label
it_IT: Numero di telefono Etichetta di campo

en: Phone Hover Color
it_IT: Colore del telefono

en: Phone Number
it_IT: Numero di telefono

en: Phone Number Color
it_IT: Colore Numero di telefono

en: Phone Number Field Label
it_IT: Numero di telefono Etichetta di campo

en: Phone Number Icon
it_IT: Icona Numero di telefono

en: Phone Number Text Color
it_IT: Colore testo del numero di telefono

en: Phone Number Text Hover Color
it_IT: Numero di telefono Testo Hover Colore

en: Phone/Email Number Text Color
it_IT: Colore testo del numero di telefono/email

en: Phone/Email Number Text Hover Color
it_IT: Colore testo hover del numero di telefono/email

en: Photo
it_IT: Foto

en: Photos
it_IT: Foto

en: Pink
it_IT: Rosa

en: Pinterest URL
it_IT: URL Pinterest

en: Placeholder Text for Check In
it_IT: Testo segnaposto per l'archivia

en: Placeholder Text for Check Out
it_IT: Testo segnaposto per l'es-out

en: Placeholder Text for Guests
it_IT: Testo segnaposto per gli ospiti

en: Placeholder Text for Keyword Search
it_IT: Testo segnaposto per ricerca parole chiave

en: Placeholder Text for Max Area
it_IT: Testo segnaposto per Area Massima

en: Placeholder Text for Min Area
it_IT: Testo segnaposto per Area Minima

en: Placeholder Text for Property ID
it_IT: Testo segnaposto per ID Immobile

en: Placeholder for 1st Location Field
it_IT: Segnaposto per il campo della prima posizione

en: Placeholder for 2nd Location Field
it_IT: Segnaposto per il campo della 2a posizione

en: Placeholder for 3rd Location Field
it_IT: Segnaposto per il campo della 3a posizione

en: Placeholder for 4th Location Field
it_IT: Segnaposto per il campo della 4a posizione

en: Placeholder for Max Price Field
it_IT: Segnaposto per il campo del prezzo massimo

en: Placeholder for Min Baths Field
it_IT: Segnaposto per il campo di Min Bagni

en: Placeholder for Min Beds Field
it_IT: Segnaposto per il campo dei letti Min

en: Placeholder for Min Garages Field
it_IT: Segnaposto per il campo Min Garage

en: Placeholder for Min Price Field
it_IT: Segnaposto per il campo del prezzo minimo

en: Placeholder for Property Agent
it_IT: Segnaposto per agente immobiliare

en: Placeholder for Property Status
it_IT: Segnaposto per lo stato della proprietà

en: Placeholder for Property Type
it_IT: Segnaposto per il tipo di immobile

en: Plain Text
it_IT: Testo normale

en: Please accept the terms and conditions.
it_IT: Si prega di verificare questa opzione.

en: Please contact the administrator of this site for help.
it_IT: Per favore contatta l'amministratore del sito per chiedere aiuto.

en: Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines.
it_IT: Contattare il fornitore del plugin per chiedergli di fornirne una versione che segua le linee guida di WordPress.

en: Please enter an item purchase code.
it_IT: Si prega di inserire un codice di acquisto dell'articolo.

en: Please provide a valid email address
it_IT: Per favore fornisci un indirizzo email valido

en: Please provide the Banner Sub Title.
it_IT: Fornisci il Sottotitolo al Banner.

en: Please provide the Banner Title, Otherwise the Page Title will be displayed in its place.
it_IT: Inserisci un titolo per il banner. Diversamente verrà visualizzato il titolo della pagina.

en: Please select a user role.
it_IT: Selezionare un ruolo utente.

en: Please subscribe a membership package to start publishing properties.
it_IT: Sottoscrivi un pacchetto abbonamento per iniziare a pubblicare immobili.

en: Please try using top navigation OR search for what you are looking for!
it_IT: Si prega di provare a utilizzare la navigazione OR per cercare quello che si desidera!

en: Please upload the Banner Image. Otherwise the default banner image from theme options will be displayed.
it_IT: Carica l'immagine del Banner. Diversamente verrà utilizzata l'immagine impostata come predefinita nelle opzioni del tema.

en: Please use {link text} pattern in your note text as it will be linked to the Terms & Conditions page.
it_IT: Usa {link text} il modello di testo della nota poiché verrà collegato alla pagina Termini e condizioni.

en: Plugin activated successfully.
it_IT: Plugin attivato con successo.

en: Plugin activation failed.
it_IT: Attivazione plugin fallita.

en: Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin.
it_IT: Plugin non attivato. Una versione più aggiornata di %s è necessaria per questo tema. Aggiorna il plugin.

en: Plugins:
it_IT: Plugin:

en: Point of Interest
it_IT: Punto di Attrazione

en: Policy Text
it_IT: Testo criterio

en: Popular
it_IT: Popolari

en: Popular Locations
it_IT: Località popolari

en: Popular Membership Package Background Color
it_IT: Colore di sfondo del pacchetto di appartenenza popolare

en: Popular Properties
it_IT: Proprietà Popolari

en: Position from Top
it_IT: Posizione dall'alto

en: Post Border, Icon And Slider Nav Colors
it_IT: Colori bordo, icona e cursore

en: Post Comment
it_IT: Commenta

en: Post Meta Background Color
it_IT: Colore di sfondo del post Meta

en: Post Meta Text Color
it_IT: Colore di Post Meta Text

en: Post Meta Text Hover Color
it_IT: Colore di Post Meta Text hover

en: Post Title Color
it_IT: Colore Titolo Inserzione

en: Post Title Hover Color
it_IT: Colore del titolo del post al passaggio del mouse

en: Posted in
it_IT: Pubblicato in

en: Posts Per Page
it_IT: Post per Pagina

en: Pre-Packaged
it_IT: Preconfezionato

en: Prev
it_IT: Precedente

en: Previous
it_IT: Precedente

en: Previous Post
it_IT: Post precedente

en: Price
it_IT: Prezzo

en: Price & Actions
it_IT: Prezzo & Azioni

en: Price - High to Low
it_IT: Prezzo - Dal più caro al più economico

en: Price - Low to High
it_IT: Prezzo - Dal più economico al più caro

en: Price Background
it_IT: Sfondo del Prezzo

en: Price Color
it_IT: Colore Prezzo

en: Price Details
it_IT: Dettaglio costi

en: Price Field Label
it_IT: Etichetta del campo del prezzo

en: Price For Staying Nights
it_IT: Prezzo per notte

en: Price High to Low
it_IT: Prezzo decrescente

en: Price Low to High
it_IT: Prezzo crescente

en: Price Per Night
it_IT: Prezzo per notte

en: Price Postfix
it_IT: Suffisso Prezzo

en: Price Postfix Text
it_IT: Testo posposto al Prezzo

en: Price Prefix Text
it_IT: Prefisso del prezzo

en: Price per night (%sdays+)
it_IT: Prezzo per notte (%sgiorni+)

en: Primary
it_IT: Primario

en: Primary Color
it_IT: Colore primario

en: Primary Dark
it_IT: Primario Scuro

en: Primary Light
it_IT: Primario Chiaro

en: Principle and Interest
it_IT: Principio e interesse

en: Principle and Interest Label
it_IT: Etichetta di principio e di interesse

en: Print
it_IT: Stampa

en: Print Label
it_IT: Stampa etichetta

en: Professional Services
it_IT: Servizi Professionali

en: Profile
it_IT: Profilo

en: Profile information is updated successfully!
it_IT: Informazioni profilo aggiornate con successo!

en: Properties
it_IT: Immobili

en: Properties Allowed
it_IT: Immobili permessi

en: Properties Based on Selected Locations, Statuses and Types from Below
it_IT: Immobili selezionati in base alla Località, stato e tipo impostati

en: Properties Custom Placeholder Image
it_IT: Proprietà Immagine segnaposto personalizzato

en: Properties Gallery
it_IT: Galleria immobili

en: Properties List
it_IT: Immobili

en: Properties Pages Sidebar
it_IT: Proprietà Pagine di proprietà Barra laterale

en: Properties Remained
it_IT: Proprietà rimaste

en: Properties Search
it_IT: Ricerca immobili

en: Properties Search Field
it_IT: Campo di ricerca proprietà

en: Properties Search Form on Homepage
it_IT: Modulo Ricerca Immobili nella Homepage

en: Properties Search Page
it_IT: Pagina Ricerca immobili

en: Properties Sort Control
it_IT: Controllo di ordinamento delle proprietà

en: Properties Templates & Archive
it_IT: Modelli di proprietà e archivio

en: Properties on Agent Detail Page
it_IT: Proprietà sulla pagina di dettaglio dell'agente

en: Properties on Homepage
it_IT: Immobili sulla home page

en: Property
it_IT: Immobile

en: Property Additional Details
it_IT: Dettagli aggiuntivi immobile

en: Property Address
it_IT: Indirizzo immobile

en: Property Address and Map
it_IT: Indirizzo e mappa delle proprietà

en: Property Agent
it_IT: Agente assegnato

en: Property Area
it_IT: Area Immobile

en: Property Attachments
it_IT: Allegati Immobile

en: Property Attachments Title
it_IT: Titolo Allegati immobile

en: Property Availability
it_IT: Disponibilità della proprietà

en: Property Breadcrumbs
it_IT: Percorso di Navigazione Attività

en: Property Card
it_IT: Scheda immobile

en: Property Card Design
it_IT: Design scheda immobile

en: Property Description
it_IT: Descrizione Immobile

en: Property Detail Page
it_IT: Pagina Dettagli Immobili

en: Property Detail Page Link Text
it_IT: Dettaglio della proprietà Pagina Link testo

en: Property Features
it_IT: Caratteristiche dell'immobile

en: Property Features Display
it_IT: Caratteristiche della proprietà Display

en: Property Features Search Fields
it_IT: Caratteristiche dell'immobile Campi di ricerca

en: Property ID
it_IT: ID Immobile

en: Property ID Label
it_IT: Etichetta identificativa della proprietà

en: Property Images
it_IT: Foto degli immobili

en: Property Info
it_IT: Info Proprietà

en: Property Label Text
it_IT: Testo etichetta immobile

en: Property Location
it_IT: Posizione dell'immobile

en: Property Lot Size
it_IT: Dimensioni del lotto

en: Property Map
it_IT: Proprietà mappa

en: Property Owner Name
it_IT: Nome del proprietario dell'immobile

en: Property Policies
it_IT: Politiche di proprietà

en: Property Policies or Rules
it_IT: Criteri o regole della proprietà

en: Property Price
it_IT: Prezzo

en: Property Ratings
it_IT: Valutazioni Immobile

en: Property Removed Successfully!
it_IT: Proprietà rimossa correttamente!

en: Property Search Sidebar
it_IT: Barra laterale della Ricerca Immobile

en: Property Share
it_IT: Quota di proprietà

en: Property Sidebar
it_IT: Barra laterale degli Immobili

en: Property Size
it_IT: Dimensioni dell'immobile

en: Property Status
it_IT: Stato dell'immobile

en: Property Status Background Color
it_IT: Colore di sfondo Stato immobile

en: Property Surroundings
it_IT: Proprietà Surroundings

en: Property Taxes
it_IT: Imposte sulla proprietà

en: Property Title
it_IT: Titolo Immobile

en: Property Type
it_IT: Tipologia dell'immobile

en: Property Video
it_IT: Video dell'immobile

en: Property Video Title
it_IT: Titolo Video dell'Immobile

en: Property Views
it_IT: Immobili

en: Property Views Title
it_IT: Proprietà Viste Titolo

en: Property Virtual Tour
it_IT: Tour virtuale dell'immobile

en: Property Virtual Tour Title
it_IT: Titolo del Tour virtuale dell'immobile

en: Property metabox first field
it_IT: Metabox della proprietà primo campo

en: Property metabox second field
it_IT: Metabox proprietà secondo campo

en: Property on Map
it_IT: Immobile sulla mappa

en: Property removed form favorites successfully!
it_IT: Proprietà rimossa preferiti del modulo correttamente!

en: Property removed successfully!
it_IT: Proprietà rimossa correttamente!

en: Property updated successfully!
it_IT: Immobile aggiornato con successo!

en: Provide Map Zoom Level.
it_IT: Fornire il livello di zoom della mappa.

en: Provide a downpayment percentage (number only) to be set by default. E.g: 20
it_IT: Fornire una percentuale di acconto (solo numero) da impostare di default. Ad esempio: 20

en: Provide an amount that will be set by default if the property price is not given.
it_IT: Fornire un importo che sarà fissato per default se il prezzo dell'immobile non viene indicato.

en: Provide an interest percentage (number only) to be set by default. E.g: 3.5
it_IT: Fornire una percentuale di interesse (solo numero) da impostare di default. Ad esempio: 3,5

en: Provide common note text. It will be displayed on all properties detail pages.
it_IT: Inserire un testo per la nota comune. Verrà visualizzata su ogni pagina di Dettaglio Immobili.

en: Provide email address that will get messages from contact form.
it_IT: Fornire l'indirizzo di posta elettronica per i messaggi provenienti dal modulo di contatto.

en: Provide iframe embed code or %s shortcode for the 360 virtual tour. For more details please consult %s in documentation.
it_IT: Fornisci codice di incorporamento dell’iframe o  %s lo shortcode per il tour virtuale. Per maggiori dettagli si prega di consultare %s nella documentazione.

en: Provide monthly any additional fee. It will be displayed in the mortgage calculator only.
it_IT: Fornire mensilmente qualsiasi costo aggiuntivo. Verrà visualizzato solo nel calcolatore di ipoteca.

en: Provide monthly any additional fee. It will be displayed only in the mortgage calculator.
it_IT: Fornire mensilmente qualsiasi costo aggiuntivo. Verrà visualizzato solo nel calcolatore di ipoteca.

en: Provide monthly property tax amount. It will be displayed in the mortgage calculator only.
it_IT: Fornire l'importo mensile dell'imposta sugli immobili. Verrà visualizzato solo nel calcolatore del mutuo.

en: Provide monthly property tax amount. It will be displayed only in the mortgage calculator.
it_IT: Fornire l'importo mensile dell'imposta sugli immobili. Verrà visualizzato solo nel calcolatore del mutuo.

en: Provide the comma separated terms (only numbers) list. E.g: 30,20,15, 10, 5
it_IT: Fornire l'elenco dei termini separati da virgole (solo numeri). Ad esempio: 30,20,15, 10, 5

en: Provided Email address is invalid!
it_IT: L'indirizzo Email inserito non valido!

en: Public Services & Government
it_IT: Servizi Pubblici e Amministrazioni Locali

en: Publish
it_IT: Pubblica

en: Published
it_IT: Pubblicato

en: Published Properties
it_IT: Immobili pubblicati

en: Quote Author
it_IT: Autore della Citazione

en: Quote Side (Half of Dialog)
it_IT: Lato preventivo (metà dialogo)

en: Quote Text
it_IT: Testo della Citazione

en: Radius Search Slider
it_IT: Barra laterale della Ricerca Immobile

en: Radius:
it_IT: Raggio:

en: Random
it_IT: Casuale

[ctx: Rating Reviews]
en: Review %s | Reviews %s
it_IT[0]: Recensioni dell' %s
it_IT[1]: Recensioni %s

[ctx: Rating Stars]
en: %s Star | %s Stars
it_IT[0]: %s Stella
it_IT[1]: %s Stelle

en: Read More
it_IT: Leggi di più

en: Read More
it_IT: Leggi di più

en: Real Estate
it_IT: Immobiliare

en: Receive email notification for the latest properties matching your search criteria.
it_IT: Ricevere una notifica tramite posta elettronica per le proprietà più recenti che corrispondono ai criteri di ricerca.

en: Recent
it_IT: Recente

en: Recent Properties
it_IT: Immobili recenti

en: Recommended
it_IT: Raccomandato

en: Recommended image size is 1970px by 850px
it_IT: La dimensione dell'immagine consigliata è 1970px per 850px

en: Red
it_IT: Rosso

en: Redirect to Selected Page After Submission
it_IT: Reindirizzare alla pagina selezionata dopo l'invio

en: Regenerate Thumbnails
it_IT: Rigenera l'Anteprima

en: Regenerate images on your website using %s plugin.
it_IT: Rigenerare le immagini sul vostro sito web utilizzando il plugin %s.

en: Register
it_IT: Registrati

en: Register Button Text
it_IT: Testo pulsante di registrazione

en: Register Here
it_IT: Registrati qui

en: Register Tab Text
it_IT: Registrare il testo della scheda

en: Registration is complete. Check your email for details!
it_IT: La registrazione è stata completata. Si prega di verificare la propria casella email per maggiori dettagli!

en: Reject
it_IT: Rifiuta

en: Rejected
it_IT: Rifiutato

en: Relative
it_IT: Parente

en: Religious Organizations
it_IT: Enti Religiosi

en: Remove
it_IT: Rimuovi

en: Remove Content Area Padding?
it_IT: Rimuovere l'imbottitura dell'area contenuti?

en: Remove This Property
it_IT: Rimuovi questa proprietà

en: Remove from Favorites
it_IT: Rimuovi dai Preferiti

en: Remove from favorites
it_IT: Rimuovi dai preferiti

en: Remove page’s top and bottom spacing
it_IT: Rimuovere la spaziatura superiore e inferiore della pagina

en: Replace "Know More" Button Text
it_IT: Sostituisci il testo del pulsante 'Per saperne di più

en: Report
it_IT: Segnala

en: Require Login for Add to Favorites.
it_IT: Richiedi il login per aggiungere ai preferiti.

en: Require Login to Display Property Detail
it_IT: Richiedi accesso per visualizzare il dettaglio della proprietà

en: Require Terms & Conditions.
it_IT: Richiedi Termini e Condizioni.

en: Required
it_IT: Richiesto

en: Required Login For Saved Searches
it_IT: Richiedi il login per aggiungere ai preferiti

en: Required Update not Available
it_IT: Aggiornamento richiesto non disponibile

en: Required and Recommended Plugins
it_IT: Plugin richiesti e consigliati

en: Required minimum height is 230px and minimum width is 2000px.
it_IT: Le dimensioni minime richieste sono di 2000x230 pixel.

en: Required minimum height is 550px and minimum width is 2000px.
it_IT: Le dimensioni minime sono 550px di altezza e 2000px in larghezza.

en: Requires Update
it_IT: Aggiornamento richiesto

en: Reservation Details
it_IT: Dettagli Prenotazione

en: Reservation ID #
it_IT: Info prenotazione

en: Reservation Info
it_IT: Info prenotazione

en: Reset Password
it_IT: Reimposta Password

en: Reset Password Button Text
it_IT: Ripristina il testo del pulsante della password

en: Responsive Header
it_IT: Intestazione reattiva

en: Responsive Menu
it_IT: Menu interattivo

en: Responsive Menu Background Color
it_IT: Colore di sfondo del menu responsive

en: Responsive Menu Icon Color
it_IT: Colore dell'icona del menu Responsive

en: Responsive Menu Text Color
it_IT: Colore del testo del menu di risposta

en: Restaurants
it_IT: Ristoranti

en: Restore Field Placeholder
it_IT: Ripristino del campo segnaposto

en: Restrict Admin Side Access
it_IT: Accesso limitato all'area amministrazione

en: Restrict admin side access to any user level equal to or below the selected user level.
it_IT: Limita accesso all'area amministrazione agli utenti con livello uguale o minore al livello selezionato.

en: Result
it_IT: Risultato

en: Results
it_IT: Risultati

en: Retina Logo
it_IT: Logo Retina del sito

en: Return to Required Plugins Installer
it_IT: Torna alla pagina dei plugin richiesti

en: Return to the Dashboard
it_IT: Ritorna alla Dashboard

en: Reviews
it_IT: Recensioni

en: Revolution Slider Alias
it_IT: Alias Slider Revolution

en: Right
it_IT: Destra

en: Round Corners
it_IT: Angoli Arrotondati

en: Round Corners for Theme Elements
it_IT: Angoli arrotondati per elementi del tema

[ctx: Rubik font: on or off]
en: on
it_IT: su

en: Sale or Rent Price
it_IT: Prezzo di vendita o affitto

en: Saturday
it_IT: Sabato

en: Save Changes
it_IT: Salva modifiche

en: Save Search
it_IT: Salva ricerca

en: Save Search Button Label
it_IT: Salva etichetta pulsante ricerca

en: Save Search Button Tooltip Text
it_IT: Salva testo descrizione comando pulsante Cerca

en: Saved Search Email Footer Text
it_IT: Testo piè di pagina posta elettronica di ricerca salvato

en: Saved Search Email Header Text
it_IT: Testo intestazione posta elettronica di ricerca salvata

en: Saved Search Email Subject
it_IT: Oggetto posta elettronica di ricerca salvata

en: Saved Searches
it_IT: Ricerche Salvate

en: Schedule
it_IT: Programma

en: Scroll To Top Button Position
it_IT: Scorrere fino alla posizione superiore del pulsante

en: Scroll To Top Button Position From Bottom (i.e 15px or 10%)
it_IT: Posizione dal basso del pulsante Scorri fino in alto (esempio 15px o 10%)

en: Scroll to Top Button Background Color
it_IT: Colore di sfondo pulsante Torna in alto

en: Scroll to Top Button Background Hover Color
it_IT: Colore di sfondo pulsante "Torna in alto" al passaggio del mouse

en: Scroll to Top Button Icon Color
it_IT: Colore Icona pulsante Torna in alto

en: Search
it_IT: Cerca

en: Search Button Text
it_IT: Testo del pulsante di ricerca

en: Search Emails Frequency
it_IT: Frequenza e-mail di ricerca

en: Search Form
it_IT: Modulo di ricerca

en: Search Form Agents
it_IT: Agenti modulo di ricerca

en: Search Form Areas
it_IT: Ricerca per Area

en: Search Form Basics
it_IT: Modulo di ricerca base

en: Search Form Beds & Baths
it_IT: Modulo di ricerca Camere e Bagni

en: Search Form Garages
it_IT: Ricerca Garage

en: Search Form Keyword
it_IT: Parola chiave del modulo di ricerca

en: Search Form Layout
it_IT: Layout del modulo di ricerca

en: Search Form Locations
it_IT: Modulo di ricerca località

en: Search Form Max Width
it_IT: Larghezza massima modulo di ricerca

en: Search Form Over an Image / Video
it_IT: Modulo di ricerca su un'immagine / video

en: Search Form Prices
it_IT: Modulo di ricerca prezzi

en: Search Form Property Features
it_IT: Funzionalità delle proprietà del modulo di ricerca

en: Search Form Property ID
it_IT: ID proprietà modulo di ricerca

en: Search Form Property Status
it_IT: Stato proprietà modulo di ricerca

en: Search Form Property Types
it_IT: Tipi di proprietà modulo di ricerca

en: Search Form Title
it_IT: Titolo Modulo di Ricerca

en: Search Page Variation
it_IT: Variante della pagina di ricerca

en: Search Page layout
it_IT: Ricerca Layout della pagina

en: Search Properties
it_IT: Ricerca Immobili

en: Search Results
it_IT: Risultati di ricerca

en: Search Results Limit
it_IT: Limite dei risultati della ricerca

en: Search Results Page Map
it_IT: Risultati della ricerca Mappa della pagina

en: Search Results for "%s" Query
it_IT: Risultati di ricerca per %s

en: Search Saved
it_IT: Ricerca salvata

en: Search Saved Button Label
it_IT: Etichetta pulsante Salva ricerca

en: Search is Saved!
it_IT: La ricerca è salvata!

en: Search item is deleted successfully!
it_IT: L'elemento di ricerca viene eliminato correttamente!

en: Search page variation to display properties.
it_IT: Variante nella disposizione immobili della pagina di ricerca.

en: Search results for:
it_IT: Cerca risultati per:

en: Search results page
it_IT: Pagina risultati di ricerca

en: Searching...
it_IT: Ricerca in corso..

en: Seasonal Prices
it_IT: Aggiungere Prezzo Stagionale

en: Second field default value
it_IT: Secondo valore predefinito del campo

en: Second field description
it_IT: Descrizione del secondo campo

en: Second field title
it_IT: Secondo titolo del campo

en: Secondary
it_IT: Secondario

en: Secondary Color
it_IT: Colore Secondario

en: Secondary Dark
it_IT: Secondario Scuro

en: Secondary Light
it_IT: Secondario Chiaro

en: Secondary Typography
it_IT: Tipografia secondaria

en: Section Background Color
it_IT: Colore di sfondo sezione

en: Section Background Image
it_IT: Sezione immagine di sfondo

en: Section Description
it_IT: Descrizione della sezione

en: Section Description Color
it_IT: Colore descrizione della sezione

en: Section Text Color
it_IT: Colore testo sezione

en: Section Title
it_IT: Titolo della sezione

en: Section Title Color
it_IT: Colore titolo della sezione

en: Sections Border Angle
it_IT: Angolo del bordo delle sezioni

en: Sections Manager
it_IT: Gestione Sezioni

en: Sections Order
it_IT: Ordine sezioni

en: Security check failed!
it_IT: Controllo di sicurezza fallito!

en: Select
it_IT: Seleziona

en: Select & Sort Property Card Meta
it_IT: Seleziona e ordina i meta della scheda immobile

en: Select Agency If Any
it_IT: Selezionare l'eventuale agenzia

en: Select Color
it_IT: Seleziona Colore

en: Select Compare Page
it_IT: Seleziona la pagina di Confronto Immobili

en: Select Dashboard Page
it_IT: Seleziona la pagina Dashboard

en: Select Date
it_IT: Seleziona data

en: Select Date Format
it_IT: Seleziona Formato Data

en: Select Featured Properties Variation
it_IT: Seleziona la variante di Immobili in evidenza

en: Select Filters to Show on Frontend
it_IT: Selezionare Filtri da visualizzare in Frontend

en: Select Image
it_IT: Seleziona immagine

en: Select Page For Redirection
it_IT: Selezionare la pagina per il reindirizzamento

en: Select Post Type
it_IT: Seleziona il tipo di post

en: Select Property Locations
it_IT: Seleziona la posizione degli Immobili

en: Select Property Statuses
it_IT: Seleziona Stato dell'immobile

en: Select Property Types
it_IT: Seleziona la tipologia dell'immobile

en: Select Search Page
it_IT: Seleziona la pagina di Ricerca

en: Select Site Title/Logo
it_IT: Seleziona il titolo/logo del sito

en: Select Terms
it_IT: Seleziona termini

en: Select Terms & Conditions Page
it_IT: Seleziona la pagina Termini e condizioni d’uso

en: Select a logo for your footer.
it_IT: Seleziona un logo per il tuo footer.

en: Select a retina logo for your footer.
it_IT: Seleziona un logo per il tuo footer.

en: Select agent(s)
it_IT: Seleziona agente(i)

en: Select custom order for classic design variation.
it_IT: Selezionare l'ordine personalizzato per la variante di design classico.

en: Select custom order for modern design variation.
it_IT: Selezionare l'ordine personalizzato per la variante di design moderno.

en: Select filter for site logo to improve its readability in print.
it_IT: Selezionare il filtro per il logo del sito per migliorarne la leggibilità in stampa.

en: Select the font for your content.
it_IT: Seleziona il font per i tuoi contenuti.

en: Select the font for your headings.
it_IT: Seleziona il font per le intestazioni.

en: Select the kind of properties you want to display on Homepage ?
it_IT: Selezionate il tipo di proprietà che volete visualizzare sulla Homepage ?

en: Select the maximum number of agencies to display on an agencies list page.
it_IT: Seleziona il numero massimo di agenzie da visualizzare nell'elenco.

en: Select the maximum number of agents to display on an agents list page.
it_IT: Selezionare il numero massimo di agenti da visualizzare sulla lista agenti.

en: Select the maximum number of properties to display on agent detail page.
it_IT: Selezionare il numero massimo di proprietà da visualizzare nella pagina dei dettagli dell'agente.

en: Select the number of agents to display on agency detail page.
it_IT: Seleziona il numero di agenti da visualizzare sulla pagina dei dettagli dell'agenzia.

en: Select the number of footer widgets columns you want to use.
it_IT: Seleziona il numero delle colonne nel footer widget che vuoi utilizzare.

en: Select the property statuses you want to display Mortgage Calculator for ?
it_IT: Selezionare gli stati delle proprietà per cui si desidera visualizzare il calcolatore ipotecario?

en: Select the secondary font for your content and headings.
it_IT: Seleziona il font secondario per i tuoi contenuti e le intestazioni.

en: Select to Enable or Disable Properties Compare functionality for Properties List Templates.
it_IT: Abilitare o disabilitare la funzione di Confronto Attività nel Template Lista Attività.

en: Selected
it_IT: Selezionato

en: Selected page should have Dashboard Template assigned to it.
it_IT: Alla pagina selezionata dovrebbe essere assegnato un modello di dashboard.

en: Selected page should have Property Compare Template assigned to it. Also, make sure to Configure Pretty Permalinks.
it_IT: La pagina selezionata deve essere stata creata con il Template Confronta Attività. Inoltre, accertarsi di aver configurato correttamente i link.

en: Selected page should have terms & conditions details.
it_IT: La pagina selezionata dovrebbe contenere i dettagli dei termini e condizioni d'uso.

en: Send Feedback
it_IT: Inviare Feedback

en: Send Invoice
it_IT: Invia fattura

en: Send Message
it_IT: Invia messaggio

en: Send a Message
it_IT: Invia un messaggio

en: Service Charges
it_IT: Supplemento per il servizio

en: Services Charges
it_IT: Supplemento per il servizio

en: Set a label background color. Otherwise label text will be displayed with transparent background.
it_IT: Imposta un colore di sfondo dell'etichetta. In caso contrario il testo dell'etichetta verrà mostrato con sfondo trasparente.

en: Set a term number to be selected by default. E.g: 15
it_IT: Impostare un numero di termine da selezionare per default. Ad esempio: 15

en: Set opacity in decimal points between 0 and 1 (i.e .5)
it_IT: Impostare l'opacità in punti decimali tra 0 e 1 (cioè .5)

en: Settings saved successfully!
it_IT: Impostazioni salvate correttamente!

en: Share
it_IT: Condividi

en: Share Favorite Properties
it_IT: Seleziona Pagina per Immobili Preferiti

en: Share Label
it_IT: Etichetta Condividi

en: Share List
it_IT: Condividi

en: Share this
it_IT: Condividi

en: Shop
it_IT: Negozio

en: Shop Sidebar
it_IT: Barra laterale del negozio

en: Shortcode to Replace Default Agency Form
it_IT: Codice di avviamento per sostituire il modulo di agenzia predefinito

en: Shortcode to Replace Default Agent Form
it_IT: Codice di avviamento per sostituire il modulo agente predefinito

en: Show
it_IT: Mostra

en: Show Booking Form
it_IT: Mostra Modulo di Prenotazione

en: Show Date and Day
it_IT: Mostra data e giorno

en: Show Details
it_IT: Mostra dettagli

en: Show Details Label
it_IT: Mostra dettagli

en: Show Scroll To Top Button
it_IT: Mostra il pulsante Scorri verso l'alto

en: Show Similar Properties Based on
it_IT: Mostra proprietà simili in base a

en: Show Sticky Properties First
it_IT: Mostra prima le proprietà appiccicose

en: Show or Hide Slogan + Properties on Homepage?
it_IT: Mostrare o nascondere Slogan + Immobili in Homepage ?

en: Show to All Users
it_IT: Mostra a tutti gli utenti

en: Show to Logged In Users Only
it_IT: Mostra solo agli utenti registrati

en: Sidebar
it_IT: Barra laterale

en: Sidebar Active Submenu Background Color
it_IT: Colore sfondo sottomenu attivo barra laterale

en: Sidebar Active Submenu Text Color
it_IT: Colore testo sottomenu attivo barra laterale

en: Sidebar Background Color
it_IT: Colore Background sidebar

en: Sidebar Left
it_IT: Sidebar sinistra

en: Sidebar Menu Background Color
it_IT: Colore di sfondo del menu della barra laterale

en: Sidebar Menu Hover Background Color
it_IT: Colore di sfondo al passaggio del mouse del menu della barra laterale

en: Sidebar Menu Text Color
it_IT: Colore testo menu barra laterale

en: Sidebar Menu Text Hover Color
it_IT: Colore passaggio del mouse testo del menu della barra laterale

en: Sidebar Right
it_IT: Sidebar destra

en: Sidebar Template
it_IT: Template Sidebar

en: Sidebar widget area for agency detail page.
it_IT: Area widget nella barra laterale per pagina dettagliata Agenzia.

en: Sidebar widget area for agent detail page.
it_IT: Area widget nella barra laterale della pagina dettaglio Agente.

en: Similar Properties
it_IT: Immobili Simili

en: Similar Properties Filters on Frontend
it_IT: Filtri proprietà simili su Frontend

en: Similar Properties Title
it_IT: Titolo Immobili Simili

en: Simple
it_IT: Semplice

en: Simple Image
it_IT: Immagine semplice

en: Simply #1 Real Estate Theme
it_IT: Semplicemente il tema immobiliare #1

en: Single Agent
it_IT: Agente Singolo

en: Single Post
it_IT: Articolo Singolo

en: Single Property
it_IT: Struttura

en: Single Step
it_IT: Passaggio singolo

en: Site Logo
it_IT: Logo del Sito

en: Site Logo Color
it_IT: Colore del logo del sito

en: Site Logo Filter for Print
it_IT: Filtro logo del sito per la stampa

en: Site Logo For Mobile
it_IT: Logo del sito per cellulari

en: Site Logo Hover Color
it_IT: Logo del sito a colori

en: Site Retina Logo
it_IT: Logo Retina del sito

en: Site Retina Logo For Mobile
it_IT: Sito Logo Retina per Mobile

en: Site Title
it_IT: Titolo del sito

en: Site Title Color
it_IT: Colore titolo sito

en: Site Title Hover Color
it_IT: Colore hover titolo del sito

en: Size
it_IT: Dimensione

en: Size Postfix
it_IT: Suffisso Superficie

en: Skim Through Available Properties
it_IT: Naviga tra gli immobili disponibili

en: Slide Description Text Color
it_IT: Colore testo descrizione Slide

en: Slide Know More Button Background Color
it_IT: Colore di sfondo pulsante "Maggiori informazioni" Slide

en: Slide Know More Button Hover Background Color
it_IT: Colore di sfondo del pulsante "Maggiori Informazioni" Slide al passaggio del mouse

en: Slide Know More Button Text Color
it_IT: Colore testo pulsante Maggiori informazioni Slide

en: Slide Price Color
it_IT: Colore prezzo Slide

en: Slide Title Color
it_IT: Colore titolo Slide

en: Slide Title Hover Color
it_IT: Colore hover titolo Slide

en: Slider Area
it_IT: Area Slider

en: Slider Based on Properties Custom Post Type
it_IT: Slider Basato su tipo di post personalizzato Immobili

en: Slider Based on Revolution Slider Plugin
it_IT: Cursore basato su Slider Revolution Slider Plugin

en: Slider Based on Revolution Slider Plugin.
it_IT: Slider basata sul Plugin Revolution Slider.

en: Slider Based on Slides Custom Post Type
it_IT: Slider basata su tipo di slide personalizzata

en: Slider Meta Heading Color
it_IT: Colore cursore meta intestazione

en: Slider Meta Icon Color
it_IT: Colore meta icona Slider

en: Slider Meta Text Color
it_IT: Colore cursore meta testo

en: Slides
it_IT: Slide

en: Slogan Title
it_IT: Titolo dello Slogan

en: Small
it_IT: Piccolo

en: Small Devices Bar Background Color
it_IT: Piccoli dispositivi Barra Colore di sfondo

en: Social Icon Color
it_IT: Colore icone social

en: Social Icon Hover Color
it_IT: Colore hover icone social

en: Social Icons Color
it_IT: Colore Icone Social

en: Social Icons Hover Color
it_IT: Icone sociali colore hover

en: Social Links
it_IT: Link Social

en: Social Share
it_IT: Condivisione Social

en: Solid
it_IT: Solido

en: Some amazing features of RealHomes theme.
it_IT: Alcune caratteristiche sorprendenti del tema RealHomes.

en: Some amazing partners of RealHomes theme
it_IT: Alcuni partner sorprendenti del tema RealHomes

en: Something went wrong :(
it_IT: Qualcosa è andato storto

en: Something went wrong with email sending process.
it_IT: Qualcosa è andato storto con le API del plugin.

en: Something went wrong with the plugin API.
it_IT: Qualcosa è andato storto con le API del plugin.

en: Sort By
it_IT: Ordina per

en: Sort By:
it_IT: Ordina per:

en: Sort Properties By
it_IT: Ordina Immobili per

en: Source
it_IT: Sorgente

en: Space Around
it_IT: Spazio intorno

en: Space Between
it_IT: Spazio tra le diapositive

en: Space Evenly
it_IT: Spazio in modo uniforme

en: Spacing
it_IT: Spaziatura

en: Start Date
it_IT: Data Inizio

en: Starting at
it_IT: A partire da

en: Starting gradient color from top (default #000000)
it_IT: Colore sfumatura iniziale dall'alto (impostazione #000000)

en: Status
it_IT: Stato

en: Status Background Color
it_IT: Stato Colore di sfondo

en: Status Tag Background Color
it_IT: Colore sfondo tag contratto

en: Status Text Color
it_IT: Stato Colore del testo

en: Status That Represents Rent
it_IT: Stato Che Rappresenta affitto

en: Sticky Header
it_IT: Intestazione fissa

en: Style 1
it_IT: Stile 1

en: Style 2
it_IT: Stile 2

en: Style 3
it_IT: Stile 3

en: Style 4
it_IT: Stile 4

en: Style 5
it_IT: Stile 5

en: Styles
it_IT: Stili

en: Sub Properties
it_IT: Sub-immobili

en: Submit
it_IT: Invia

en: Submit %s
it_IT: Invia %s

en: Submit Button Background Color
it_IT: Colore Sfondo Pulsante di invio

en: Submit Button Background Hover Color
it_IT: Colore Sfondo Pulsante Di Invio

en: Submit Button Border Color
it_IT: Colore bordo del pulsante Inserisci

en: Submit Button Label
it_IT: Etichetta Pulsante Invio

en: Submit Button Text
it_IT: Testo del pulsante invio

en: Submit Button Text Color
it_IT: Colore Testo Pulsante di invio

en: Submit Button Text Hover Color
it_IT: Inviare il testo del pulsante Hover Color

en: Submit Button in Header
it_IT: Pulsante Invia nell'intestazione

en: Submit Property
it_IT: Inserisci Immobile

en: Submit Property Module
it_IT: Invia modulo proprietà

en: Submitted by
it_IT: Inviato da

en: Subscriber ( Level 0 )
it_IT: Iscritto (livello 0)

en: Subtotal
it_IT: Subtotale

en: Success:
it_IT: Successo:

en: Summarized Info on Dashboard
it_IT: Informazioni riepilogate nella Dashboard

en: Sunday
it_IT: Domenica

en: Surroundings
it_IT: Ambiente

en: Switcher Language Display Options
it_IT: Opzioni di visualizzazione della lingua del commutatore

en: Table
it_IT: Tabella

en: Tag Line Background Color
it_IT: Tag Linea Colore di sfondo

en: Tag Line Color
it_IT: Colore della linea dei tag

en: Tagline
it_IT: Slogan

en: Tagline Background Color
it_IT: Colore Sfondo Tagline

en: Tagline Text Color
it_IT: Colore Testo Tagline

en: Tags
it_IT: Tag

en: Taxonomy Term Description
it_IT: Tassonomia Descrizione del termine

en: Tell us about desired property
it_IT: Parlaci dell'immobile desiderato

en: Term
it_IT: Termine

en: Term Field Label
it_IT: Termine Etichetta di campo

en: Terms
it_IT: Termini

en: Terms & Conditions
it_IT: Termini e Condizioni d'uso

en: Terms & Conditions Note
it_IT: Annotazione Termini e condizioni d’uso

en: Terrain
it_IT: Terreno

en: Test all pages on your website and rearrange widgets where required.
it_IT: Prova tutte le pagine del tuo sito web e ridisegna i widget dove richiesto.

en: Testimonial Quote Mark Color
it_IT: Colore simboli citazione testimonianze

en: Testimonial Text Color
it_IT: Colore testo Testimonial

en: Testimonial on Homepage
it_IT: Testimonial sulla homepage

en: Testimonials
it_IT: Testimonianze

en: Testimonials
it_IT: Testimonianze

en: Text Color
it_IT: Colore testo

en: Text Open/Hover Color
it_IT: Testo aperto / Colore

en: Text Over Title
it_IT: Testo sopra il titolo

en: Text Over Title Color
it_IT: Colore testo sopra il titolo

en: Thank you for your feedback!
it_IT: Grazie per i tui commenti!

en: Thank you!
it_IT: Grazie!

en: Thanks for Submitting Property!
it_IT: Grazie per aver inserito un immobile!

en: The Email you entered is not valid. Please try again.
it_IT: L'indirizzo email indicato non è valido. Riprova.

en: The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. | The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
it_IT[0]: Il seguente plug-in deve essere aggiornato alla versione pi&ugrave; recente per garantire la massima compatibilit&agrave;  con questo tema: %1$s.
it_IT[1]: I seguenti plug-in devono essere aggiornati alla versione più recente per garantire la massima compatibilità con questo tema: %1$s.

en: The following plugin was activated successfully: | The following plugins were activated successfully:
it_IT[0]: Il seguente plugin è stato attivato correttamente:
it_IT[1]: I seguenti plugin sono stati attivati con successo:

en: The following plugin was activated successfully:
it_IT: Il seguente plugin è stato attivato correttamente:

en: The following recommended plugin is currently inactive: %1$s. | The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
it_IT[0]: Il seguente plugin suggerito &egrave; attualmente inattivo: %1$s.
it_IT[1]: I seguenti plugin raccomandati sono attualmente inattivi: %1$s.

en: The following required plugin is currently inactive: %1$s. | The following required plugins are currently inactive: %1$s.
it_IT[0]: Il seguente plug-in richiesto non &egrave; al momento attivo: %1$s.
it_IT[1]: I seguenti plugin richiesti sono attualmente inattivi: %1$s.

en: The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it_IT: Il processo di installazione e di attivazione sta iniziando. Questo processo può durare un po’ di più su alcuni host, si prega di pazientare.

en: The installation of %1$s failed.
it_IT: Installazione di %1$s fallita.

en: The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient.
it_IT: Il processo di installazione sta iniziando. Questo processo può durare un po’ di più su alcuni host, si prega di pazientare.

en: The page you are looking for is not here!
it_IT: La pagina che stai cercando non è qui!

en: The passwords you entered do not match.  Your password was not updated.
it_IT: Le password che hai inserito non corrispondono. La tua password non è stata aggiornata.

en: The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder.
it_IT: Il pacchetto plugin remoto è costituito da più di un file, ma i file non sono forniti in una cartella.

en: The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work.
it_IT: Il pacchetto remoto del plugin non contiene una cartella con lo slug desiderato e non è stato possibile rinominarlo.

en: Their feedback is as follows.
it_IT: Il loro feedback è il seguente.

en: Theme colors
it_IT: Colori del tema

en: There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate.
it_IT: Ci sono uno o più plugin richiesti o consigliati da installare, aggiornare o attivare.

en: There is an update available for: %1$s. | There are updates available for the following plugins: %1$s.
it_IT[0]: C’è un aggiornamento disponibile per: %1$s.
it_IT[1]: C’è un aggiornamento disponibile per: %1$s.

en: This Email is already used by another user. Please try a different one.
it_IT: Questo indirizzo email è già in uso da un altro utente. Riprovare scegliendone un altro.

en: This Month
it_IT: Questo mese

en: This Week
it_IT: Questa settimana

en: This bar will appear only on small devices
it_IT: Questa barra apparirà solo su piccoli dispositivi

en: This email is already registered.
it_IT: Questo indirizzo email è già registrato.

en: This not applies on guest submission.
it_IT: Questo non si applica in caso di presentazione di un ospite.

en: This option allows you to change corners of some common theme elements.
it_IT: Questa opzione consente di modificare gli angoli di alcuni elementi comuni del tema.

en: This plugin needs to be updated to be compatible with your theme.
it_IT: Questo plugin deve essere aggiornato per essere compatibile con il tuo tema.

en: This post is password protected. Enter the password to view comments.
it_IT: Questo post è protetto da password. Immettere la password per visualizzare i commenti.

en: This setting will be applied on sorting based on Sort by Date (Old to New and New to Old) only.
it_IT: Questa impostazione verrà applicata solamente sull'ordine basato sulla Data (da più vecchio a più nuovo e viceversa).

en: This text will guide to expend Advance Search form.
it_IT: Questo testo guida alla spesa del modulo di ricerca avanzata.

en: This theme recommends the following plugin: %1$s. | This theme recommends the following plugins: %1$s.
it_IT[0]: Questo tema suggerisce il seguente plugin: %1$s.
it_IT[1]: Questo tema suggerisce i seguenti plugin: %1$s.

en: This theme requires the following plugin: %1$s. | This theme requires the following plugins: %1$s.
it_IT[0]: Questo tema richiede il seguente plugin: %1$s.
it_IT[1]: Questo tema richiede il seguente plugins: %1$s.

en: This username already exists.
it_IT: Questo nome utente è già esistente.

en: This will only display if a property has additional details.
it_IT: Questo testo verrà visualizzato solamente se la proprietà dispone di dettagli aggiuntivi.

en: This will only display if a property has child properties.
it_IT: Questo testo verrà visualizzato solo se l'immobile principale possiede delle attività figlie.

en: This will overwrite the Added To Favourite label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta Added To Favourite.

en: This will overwrite the Description title.
it_IT: Questo sovrascriverà il titolo della descrizione.

en: This will overwrite the Favourite label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta preferita.

en: This will overwrite the Print label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta di stampa.

en: This will overwrite the Property ID label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta di identificazione della proprietà.

en: This will overwrite the area field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta del campo superficie.

en: This will overwrite the bathrooms field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta del campo bagni.

en: This will overwrite the bedrooms field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta del campo camere da letto.

en: This will overwrite the garages field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta del campo garage.

en: This will overwrite the guests capacity field label.
it_IT: In questo modo verrà sovrascrivere l'etichetta del campo della capacità degli ospiti.

en: This will overwrite the lot-size field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta del campo dimensione del lotto.

en: This will overwrite the minimum stay field label.
it_IT: In questo modo verrà sovrascritta l'etichetta del campo di permanenza minimo.

en: This will overwrite the share label.
it_IT: Questo sovrascriverà l'etichetta delle azioni.

en: This will overwrite the year-built field label.
it_IT: Questo sovrascriverà l’etichetta del campo anno di costruzione.

en: Three
it_IT: Tre

en: Three Columns
it_IT: Tre colonne

en: Thumbnail
it_IT: Miniatura

en: Thursday
it_IT: Giovedì

en: Tiffany Blue
it_IT: Blu Tiffany

en: Time - Recent First
it_IT: Data - Dai più recenti

en: Time Duration
it_IT: Durata

en: Time Slots
it_IT: Fasce orarie

en: Title
it_IT: Titolo

en: Title Color
it_IT: Colore del Titolo

en: Title Hover Color
it_IT: Colore titolo al passaggio

en: Title for 1st Location Select Box
it_IT: Titolo per la prima casella di selezione località

en: Title for 2nd Location Select Box
it_IT: Titolo per il secondo box di selezione

en: Title for 3rd Location Select Box
it_IT: Titolo per il terzo box di selezione

en: Title for 4th Location Select Box
it_IT: Titolo per il quarto box di selezione

en: Title for Features Toggle
it_IT: Titolo per le selezioni Caratteristiche

en: Title for Search Form Over Image
it_IT: Titolo modulo Ricerca da inserire sopra l'immagine

en: To Activate <span class="count">(%s)</span> | To Activate <span class="count">(%s)</span>
it_IT[0]: Per Attivare <span class="count">(%s)</span>
it_IT[1]: Per Attivare <span class="count">(%s)</span>

en: To Install <span class="count">(%s)</span> | To Install <span class="count">(%s)</span>
it_IT[0]: Per installare <span class="count">(%s)</span>
it_IT[1]: Per installare <span class="count">(%s)</span>

en: To help you choose your property
it_IT: Per aiutarvi a scegliere il vostro immobile

en: To stop getting such emails, Simply remove related saved search from your account.
it_IT: Per interrompere l'invio di tali e-mail, è sufficiente rimuovere la ricerca salvata correlata dal proprio account.

en: Today
it_IT: Oggi

en: Toggle
it_IT: Seleziona

en: Top Browsers
it_IT: Migliori Browsers

en: Top Center
it_IT: Alto Centro

en: Top Countries
it_IT: Top Paesi

en: Top Left
it_IT: In alto a sinistra

en: Top Platforms
it_IT: Migliori Piattaforme

en: Top Right
it_IT: Alto a Destra

en: Total
it_IT: Totale

en: Total Price
it_IT: Prezzo totale

en: Total Properties
it_IT: Totale immobili

en: Transparent
it_IT: Trasparente

en: Transportation
it_IT: Trasporti

en: Tuesday
it_IT: Martedì

en: Twitter URL
it_IT: URL Twitter

en: Two
it_IT: Due

en: Two Columns
it_IT: Due Colonne

en: Type
it_IT: Tipo

en: Typography
it_IT: Tipografia

en: URL Color
it_IT: Colore dell’URL

en: Unavailable
it_IT: Non disponibile

en: Unique
it_IT: Univoco

en: Unique Visits
it_IT: Visite Uniche

en: Unknown
it_IT: Sconosciuto

en: Unpaid
it_IT: Non pagato

en: Unpaid Invoice
it_IT: Fattura

en: Update
it_IT: Aggiorna

en: Update %2$s
it_IT: Aggiorna %2$s

en: Update %s
it_IT: Aggiorna %s

en: Update Available <span class="count">(%s)</span> | Update Available <span class="count">(%s)</span>
it_IT[0]: Aggiornamento Disponibile <span class="count">(%s)</span>
it_IT[1]: Aggiornamento Disponibile <span class="count">(%s)</span>

en: Update Property
it_IT: Aggiorna Immobile

en: Update Required
it_IT: Aggiornamento richiesto

en: Update recommended
it_IT: Aggiornamento raccomandato

en: Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)
it_IT: Aggiornamento Plugin %1$s (%2$d/%3$d)

en: Updating Plugin: %s
it_IT: Aggiornamento Plugin: %s

en: Upgrade message from the plugin author:
it_IT: Aggiornamento messaggio da parte dell’autore plugin:

en: Upload Gallery Images
it_IT: Carica immagini in Galleria

en: Upload Image
it_IT: Carica immagine

en: Upload New Picture
it_IT: Carica una nuova Immagine

en: Upload an image bigger than 1200px width and 680px height.
it_IT: Caricare un'immagine più grande di 1200px di larghezza e 680px di altezza.

en: Upload double size of your default logo image. For example, if your default logo image size is 150px by 50px, your retina logo image size should be 300px by 100px.
it_IT: Carica l'immagine del tuo logo di default in doppia dimensione. Ad esempio, se la dimensione predefinita dell'immagine del logo è 150px per 50px, la dimensione dell'immagine del logo della retina dovrebbe essere 300px per 100px.

en: User & Agent/Agency Sync
it_IT: Sincronizzazione utente e agente/agente

en: User Additional Fields
it_IT: Campi aggiuntivi per l'utente

en: User List
it_IT: Elenco utenti

en: User Nav Border Color
it_IT: Colore del bordo del navigatore dell'utente

en: User Nav Color
it_IT: Colore del navigatore utente

en: User Nav Hover Color
it_IT: Colore del navigatore dell'utente

en: User Role
it_IT: Ruolo utente

en: User Role Information
it_IT: Informazioni ruoli utente

en: User Role Label
it_IT: Etichetta del ruolo dell'utente

en: User Role Placeholder
it_IT: Ruolo dell'utente Segnaposto

en: User related stuff in header?
it_IT: Roba relativa all'utente nell'intestazione?

en: User will be redirected to the selected page after successful login. By default user will be redirected to the Homepage.
it_IT: L'utente verrà reindirizzato alla pagina selezionata dopo aver effettuato con successo il login. Per impostazione predefinita l'utente verrà reindirizzato alla Homepage.

en: User will be redirected to the selected page after successful submission of the agent contact form.
it_IT: L'utente verrà reindirizzato alla pagina selezionata dopo aver inviato con successo il modulo di contatto dell'agente.

en: User will be redirected to the selected page after successful submission of the contact form.
it_IT: L'utente verrà reindirizzato alla pagina selezionata dopo l'invio riuscito del modulo di contatto.

en: User will be redirected to the selected page after successful submission of the form.
it_IT: L'utente verrà reindirizzato alla pagina selezionata dopo l'invio riuscito del modulo.

en: Username
it_IT: Nome utente

en: Username Label
it_IT: Etichetta nome utente

en: Username Placeholder
it_IT: Segnaposto nome utente

en: Username or Email
it_IT: Nome utente o Email

en: Username or Email Address
it_IT: Username o indirizzo mail

en: Vacation Rentals
it_IT: Noleggio veicoli

en: Valid file formats
it_IT: Formati di file validi

en: Value
it_IT: Valore

en: Version
it_IT: Versione

en: Video Chat
it_IT: Via Video

en: Video Embed Code
it_IT: Codice incorporamento del video

en: Video will be placed over the background image of search form
it_IT: Il video sarà posizionato sopra l'immagine di sfondo del modulo di ricerca

en: View
it_IT: Vedi

en: View Details
it_IT: Visualizza Dettagli

en: View My Listings
it_IT: Guarda la mia lista

en: View Property
it_IT: Visualizza Immobile

en: View all Properties having %s status
it_IT: Visualizza tutte le Attività con stato %s

en: View all posts by %s
it_IT: Visualizza tutti i post di %s

en: Virtual Tour
it_IT: Tour Virtuale

en: Virtual Tour Video URL
it_IT: URL Virtual Tour Video

en: Visitor expects smaller values for rent prices. So provide the list of minimum and maximum rent prices below. The rent prices will be displayed based on rent status selected here.
it_IT: Il visitatore si aspetta valori più bassi per i prezzi di affitto. Quindi fornisci l'elenco dei prezzi minimi e massimi di affitto qui sotto. I prezzi di affitto verranno visualizzati sulla base dello stato di affitto selezionato qui.

en: Visits
it_IT: Visite

en: WP Login Page
it_IT: Pagina Blog

en: WPML Language Switcher Display
it_IT: Display del commutatore di lingua WPML

en: WalkScore
it_IT: Punteggio

en: Walkscore API key is missing
it_IT: Manca la chiave API Walkscore

en: Want something to be added or improved in RealHomes? Let us know about it!
it_IT: Volete qualcosa da aggiungere o migliorare in RealHomes? Fatecelo sapere!

en: Website :
it_IT: Sito web:

en: Wednesday
it_IT: Mercoledì

en: Week
it_IT: Settimana

en: Weekly
it_IT: Settimanale

en: Weeks
it_IT: Settimane

en: Welcome
it_IT: Benvenuto

en: Welcome to Inspiry Help Desk!
it_IT: Benvenuti all'Help Desk Inspiry!

en: Welcome to Saved Searches!
it_IT: Benvenuti nelle ricerche salvate!

en: What is included
it_IT: Che include

en: What is not included
it_IT: Altro che non é menzionato sopra

en: What to Display Below Header on Home Page ?
it_IT: Cosa vuoi visualizzare in Homepage sotto l'Intestazione ?

en: What to display in agent information box?
it_IT: Cosa vuoi visualizzare nel box Informazioni Agente ?

en: What you want to display in area below header on properties search results page ?
it_IT: Cosa vuoi visualizzare nell'area sotto l'Intestazione nella pagina Risultati di Ricerca Immobili ?

en: What's Nearby?
it_IT: Cosa c’è nelle vicinanze?

en: WhatsApp Number
it_IT: Numero di WhatsApp

en: When selected agents are greater than 2
it_IT: Quando gli agenti selezionati sono maggiori di 2

en: When selected locations are greater than 2
it_IT: Quando le posizioni selezionate sono maggiori di 2

en: When selected types are greater than 2
it_IT: Quando i tipi selezionati sono maggiori di 2

en: Which fields you want to display in search form ?
it_IT: Quale campi desideri visualizzare nel modulo di ricerca?

en: Which statuses would you like to exclude ?
it_IT: Quali stati vorresti escludere?

en: Which statuses would you like to exclude?
it_IT: Quali stati vorresti escludere?

en: White
it_IT: Bianco

en: Widget Title Color
it_IT: Colore del titolo del Widget

en: Widget area for contact page sidebar.
it_IT: Area Widget per la barra laterale della pagina dei Contatti.

en: Widget area for default page template sidebar.
it_IT: Area Widget per la barra laterale predefinita di pagina del template.

en: Widget area for default sidebar on news and post pages.
it_IT: Area Widget per la barra laterale predefinita sulle pagine News e Post.

en: Widget area for first column in footer.
it_IT: Area Widget per la prima colonna a Piè Pagina.

en: Widget area for fourth column in footer.
it_IT: Area Widget per la quarta colonna a Piè di Pagina.

en: Widget area for only IDX Search Widget. Using this area means you want to display IDX search form instead of default search form.
it_IT: Area Widget per il solo widget Ricerca IDX. Utilizzando quest'area significa che si desidera visualizzare il modulo ricerca IDX al posto del modulo ricerca predefinito.

en: Widget area for property detail page sidebar.
it_IT: Area Widget per la barra laterale della pagina dei Dettagli delle Attività.

en: Widget area for property search template with sidebar.
it_IT: Area Widget per la barra laterale nel template Ricerca Attività.

en: Widget area for second column in footer.
it_IT: Area Widget per la seconda colonna a Piè Pagina.

en: Widget area for sidebar in properties list, grid and archive pages.
it_IT: Widget Area per la barra laterale delle pagine dell'elenco immobili, della tabella immobili e dell'archivio.

en: Widget area for third column in footer.
it_IT: Area Widget per la terza colonna a Piè Pagina.

en: Wrapped text within square brackets [] will be linked to the saved search results page.
it_IT: Il testo con ritorno a capo tra parentesi quadre [] verrà collegato alla pagina dei risultati della ricerca salvata.

en: Wrong Information Provided!
it_IT: Informazioni di Contatto!

en: Wrong email
it_IT: La tua email

en: Year
it_IT: Anno

en: Year Built
it_IT: Anno di costruzione

en: Year Built field label
it_IT: Etichetta per il campo anno di costruzione

en: Years
it_IT: Anni

en: Years Fixed
it_IT: Anni Fisso

en: Yellow
it_IT: Giallo

en: Yelp API key is missing
it_IT: Manca la chiave API Yelp

en: Yelp Nearby Places
it_IT: "auto-completamento" Luoghi nelle vicinanze

en: Yes
it_IT: Sì

en: You are already logged in!
it_IT: Sei già loggato!

en: You can add a property label to display on property thumbnails. Example: Hot Deal
it_IT: È possibile aggiungere un'etichetta di proprietà da visualizzare sulle miniature delle proprietà. Esempio: Affare a caldo

en: You can add multiple comma separated bcc email addresses, to get a blind carbon copy of contact form message.
it_IT: È possibile aggiungere più indirizzi email, separati da virgole, per ricevere copie di conoscenza dei messaggi inviati dal modulo Contatti.

en: You can add multiple comma separated cc email addresses, to get a carbon copy of contact form message.
it_IT: È possibile aggiungere più indirizzi email, separati da virgole, per ricevere copie di conoscenza dei messaggi inviati dal modulo Contatti.

en: You can change "Know More" button text with any other text across the theme here
it_IT: Puoi cambiare il testo del pulsante “Per saperne di più” con un qualsiasi altro testo

en: You can change "View Property" button text ( appears on hovering over property card image ) with any other text across the theme here.
it_IT: Da qui puoi cambiare il testo del pulsante "Mostra immobile" (appare passando sopra l'immagine della card dell'immobile) con un qualsiasi altro testo.

en: You can change Google Fonts here, You might have to publish the changes and reload the page for proper results.
it_IT: Puoi cambiare i Font di Google qui, potrebbe essere necessario pubblicare le modifiche e ricaricare la pagina per risultati corretti.

en: You can contact
it_IT: Puoi contattare

en: You can reorder the homepage sections here.
it_IT: Qui potete riordinare le sezioni della homepage.

en: You have reached maximum attachments upload limit.
it_IT: Hai raggiunto il limite massimo di caricamento degli allegati.

en: You have reached maximum files upload limit.
it_IT: Hai raggiunto il limite massimo di caricamento dei file.

en: You have reached the maximum allowed number of properties of your current membership package.
it_IT: È stato raggiunto il numero massimo consentito di proprietà del pacchetto di appartenenza corrente.

en: You have received a feedback from:
it_IT: Avete ricevuto un feedback da parte di:

en: You may upload custom google maps marker for the contact page here. Image size should be around 50px by 50px.
it_IT: Puoi caricare qui il marcatore personalizzato di google maps per la pagina dei contatti. La dimensione dell'immagine dovrebbe essere di circa 50px per 50px.

en: You must be logged in to view this page.
it_IT: Devi eseguire l'accesso per visualizzare questa pagina.

en: You must login to use this functionality!
it_IT: Devi eseguire l'accesso per visualizzare questa pagina!

en: You will get email updates about latest properties that will match your saved search criteria.
it_IT: Verranno inviati aggiornamenti via e-mail sulle proprietà più recenti che corrisponderanno ai criteri di ricerca salvati.

en: YouTube URL
it_IT: URL YouTube

en: YouTube, Vimeo, SWF File and MOV File are supported
it_IT: Inserisci URL Video

en: Your Email
it_IT: La tua email

en: Your Info
it_IT: Le tue informazioni

en: Your Message
it_IT: Messaggio

en: Your Name
it_IT: Il tuo nome

en: Your Number
it_IT: Telefono

en: Your Phone
it_IT: Il tuo telefono

en: Your comment
it_IT: Il tuo commento

en: Your email
it_IT: La tua email

en: Your email address will not be published.
it_IT: Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.

en: Your name
it_IT: Il tuo nome

en: Your website
it_IT: Il Tuo sito web

en: Youtube URL
it_IT: URL Youtube

en: a, strong, em and i HTML tags are allowed in the message.
it_IT: a, strong, em e i tag HTML sono ammessi nel messaggio.

[ctx: as in: "version nr unknown"]
en: unknown
it_IT: sconosciuto

[ctx: author byline]
en: By %s
it_IT: Di %s

en: by
it_IT: di

en: day
it_IT: giorno

en: guests
it_IT: ospiti

en: http://themeforest.net/item/real-homes-wordpress-real-estate-theme/5373914
it_IT: http://www.graphone1.com

en: i.e 'Let Us Call You!'
it_IT: cioè "Lascia che ti chiamiamo!

en: i.e 'To help you choose your property'
it_IT: cioè ‘Per aiutarvi a scegliere il vostro immobile’

en: i.e 150px or 10%
it_IT: cioè 150px o 10%

en: i.e 300px / 30rem / 20%
it_IT: cioè 300px / 30rem / 20%

en: i.e No Property Found! (a, strong, em, i and br tags are allowed)
it_IT: cioè Nessuna proprietà trovata! (a, forte, em, i e br sono permessi)

en: miles
it_IT: miglia

en: mo
it_IT: mese

en: of
it_IT: di

en: on
it_IT: su

en: or
it_IT: o

en: our support
it_IT: il nostro supporto

en: out of
it_IT: su

en: per guest
it_IT: per persona

en: per month
it_IT: al mese

en: per night
it_IT: a notte

en: per night per guest
it_IT: a notte, per ospite

en: per stay
it_IT: per soggiorno

[ctx: plugin A *and* plugin B]
en: and
it_IT: e

[ctx: plugins]
en: All <span class="count">(%s)</span> | All <span class="count">(%s)</span>
it_IT[0]: Tutti <span class="count">(%s)</span>
it_IT[1]: Tutti <span class="count">(%s)</span>

en: powered by
it_IT: realizzato da

en: properties
it_IT: immobili

en: reviews
it_IT: recensioni

en: said
it_IT: ha detto

en: sq ft
it_IT: mq

en: successful. Redirecting...
it_IT: sucesso. Reindirizzamento in corso...

en: to
it_IT: a

en: to Publish
it_IT: pubblica

en: week
it_IT: settimana

en: yr
it_IT: anno
